Képviselőházi napló, 1896. X. kötet • 1897. szeptember 27–deczember 15.
Ülésnapok - 1896-193
198. országos ülés 1897. deczember 10-én, pénteken. 285 távol volt 229. (Félkiáltások a szélső baloldalon; Es a többség!) A többség 148. Ennélfogva a javaslat a pénzügyi bizottsághoz utasíttatik és a Kossuth Ferencz és a Barta Ödön képviselő u rak részéről beadott határozati javaslatokat mellőzi a ház. Következik a szavazás Olay Lajos képviselő úr indítványa felett Kívánják, hogy felolvastassák. (Nem. 1 ) Az indítvány azt kívánja, hogy az igazságügyi bizottságnak is adassék ki a javaslat. Felteszem a kérdést. Azok, a kik Olay Lajos képviselő úr indítványát elfogadják: kérem, álljanak fel. (Megtörténik.) Kivannak elleupróbát ? (Nem!) Kisebbség. Ennélfogva a ház Olay Lajos képviselő úr indítványát nem fogadta el. Következik már most a községi és egyéb helynevekről szóló törvényjavaslat részletes tárgyalása. Az ülést öt perezre felfüggesztem. (Szünet után.) Elnök: Az ülést újra megnyitom. Következik a község- és egyéb helynevekről szóló törvényjavaslat (írom. 268, 269) részletes tárgyalása. Molnár Antal jegyző (olvassa a törvényjavaslat czimét, s az 1—4. §-okat, melyek észrevétel nélkül elfogadtattak). Nyegre László jegyző (olvassa az 5. §-t.) Pulszky Ágost! Pulszky Ágost: T. képviselőház! Ezen paragrafushoz bátor vagyok egy rövid módosítást indítványozni, a melynek szövege megmagyarázza e módosítványnftk czélját és értelmét. E szöveg a következő (olvassa) : »Az első bekezdés után második bekezdésül e szakaszba a következő szöveg veendő fel« : »A nyilvánossági joggal biró iskolákban használt tankönyvekben és az ezen iskoláknak nyilvánosság elé kerülő nyomtatványaiban, a hivatalos név mellett az ettől eltérő történeti vagy közhasználatú elnevezésnek magyarázólag való feltüntetése nem esik e szakasz rendelkezései alá.« Ezen indítványt mindenek felett azon szempontból vagyok bátor beterjeszteni, hogy sem didaktikai, sem méltányossági szempontból nem tartom helyesnek, hogy történeti, vagy közhasználati nevek a tankönyvekbea egyáltalában ne fordulhassanak elő, szükséges természetesen, hogy a hivatalos életben kizárólag hivatalos név használtassák, de az iskolai használatban ezen hivatalos név ismerete is csak úgy terjeszthető el, ha zárjel közé melléje tétetik egyszersmind a történeti vagy közhasználati név is. És azt hiszem, hogy azon Nagyományokkal, a melyek ezen nevekhez fűződnek, nincs miért úgy ellentétbe helyezkednünk, hogy a közhasználatban lévő név proskribáltassék, mert itt csak az a czél, hogy a hivatalos nevek használata kétségen kivitt helyeztessék és hogy minden hivatalos kiadványra vonatkozólag a hivatalos név használata biztosíttassák. Minthogy ez a módosírás ezzel összefér, bátor vagyok ezen módosítást a t. ház figyelmébe ajánlani. (Helyeslés a jobboldalon.) Nyegre László jegyző*. Schreiber Frigyes! Schreiber Frigyes: T. ház! Az általános vita alkalmával kijelentettem, hogy a törvényjavaslatot, a mint van, nem fogadhatom el. Nehogy azonban mondani lehessen, hogy tüntetőleg lemondtam minden hozzászólásról, hallgatásom által abbeli reményemnek adván kifejezést, hogy a t. házat javításokra úgy sem lehet rábírni: bátor vagyok egy módosítványt beterjeszteni. A Pulszky Ágost t. képviselőtársam által benyújtott módosítást köszönettel veszem és elismeréssel fogadom azt a jóakaratot, melylyel legalább a kirivó sérelmet szanálni óhajtja, de ez engem ki nem elégít, mert a községek beiéletén ejtett sérelmek figyelmen kivűl Nagyatnak. T. ház! A mindenható államban folyton terjedvén a ezentraüzáczió, mi a mellett mindig beszélünk és írunk az autonómiáról. Nem kétlem, hogy a hivatalos névnek csak kissé hivatalos szinezetíí viszonylataiban való használata mellett tetszetősen lehet érvelni. De azt hiszem, hogy az ilyen kizárólagos használatban a községek autonómiájának kiszélesítését találni még sem lehet. Módosítványom a következőleg hangzik (olvassa) .»Módosítvány: Az 5. §. első bekezdésében előforduló »kizárólag« szó törlendő és a bekezdés után felveendő »a községek beligazgatásában, nemkülönben a nyilvánossági joggal felruházott iskoláknál használt tankönyvekben és ezen iskolák kiadványaiban a hivatalos névtől eltérő történelmi és közhasználatú község- és helynevek is használhatók.« Lázár Árpád jegyző: Schmidt Károly! (Felkiáltások a szélső baloldalon: Halljuk a módosítványt!) Elnök: Fel lesz olvasva mind a két módosítváuy. Tessék felolvasni előbb a Pulszky Ágost képviselő úrét. Molnár Antal jegyző: 0 vassá a Pulszky Ágost módosítványát. Elnök: Már most következik a Schreiber képviselő úr raódosítványa. Schmidt Károly: T. ház! A törvényjavaslat négy első szakasza ellen nekem is fontos aggályaim vannak, s az általános vitában a tisztelt előadó úr előadása és a többi felszólalók
