Képviselőházi napló, 1892. VIII. kötet • 1893. január 20–február 11.
Ülésnapok - 1892-140
182. országos ülés 1893.január 2l-én , szombaton. íl mázasok múlt évi Julius 1-éig visszahatóíag. (Általános helyeslés.) Ennek értelmében mondom ki a határozatot. T. ház! Következik a napirend szerint a gazdasági bizottságnak 219. számú jelentése Horváth Mihály képviselőházi kapusnak nyugdíjaztatása tárgyában. Méltóztatnak ahhoz hozzájárulni, hogy a jelentés felöl vásott aak tekintessék? (Helyeslés.) Kíván valaki hozzászólani? Ha senki sem kíván hozzászólani, kimondom a határozatot, hogy a ház a gazdasági bizottság jelentését, elfogadván, ennek értelmében Horváth Mihály volt képiselőházi kapust 1893. évi január elsejétől kezdve nyugdíjazottnak jelentem ki. T. ház! Következik a mentelmi bizottságnak 187. számú jelentése Balogh János orsz. képviselő mentelmi jogának felfüggesztése tárgyában. Méltóztassanak meghallgatni a mentelmi bizottság jelentését. Molnár Antal jegyző (olvassa a jelentést), Beőthy László, a mentelmi bizottság előadója: T. ház! A szentesi kir. járásbíró, mint vizsgálóbíró párviadal vétségével vádolt Balogh János orsz. képviselő mentelmi jogának felfüggesztését kéri. A. tényállás a következő: Balogh János orsz. képviselő és füsti Molnár Sándor között folyó évi október hó 18-án pisztolypárbaj ment végbe, mely párbaj Balog János súlyos sérülésével végződött, Miután a párviadal vétsége a büntető törvénykönyv 296. §-ába ütköző cselekményt képez, s miután ezen párbajcselekmény és Balogh János orsz. képviselő közt a kapcsolat a becsatolt hivatalos jelentéssel igazolva van, és mivel a mentelmi bizottság zaklatás esetét fenforogni nem látja: indítványozza, hogy ezen ügyből kifolyólag Balogh János orsz. képviselő mentelmi jogát felfüggeszteni méltóztassék. nyiben tehát kívánni méltóztatnak, hogy nem a pótlék, hanem a megállapítandó magasabb fizetések múlt évi Julius 1-ére visszahatóíag kiadassanak, azok ki fognak fizettetni. (Élénk helyeslés.) Kíván még valaki szólani? Horváth Ádám jegyző: Thaly Kálmán! Thaly Kálmán: T. ház! (Halljuk! Halljuk!) Én részemről elismerem a t. ház tisztviselőinek, különösen a gyorsiroda tagjainak nehéz helyzetét; elismerem, hogy az a kötelesség, a mit ők teljesítenek, véghetetlenül fontos és nagy felelősséggel jár, és tudom, hogy azt ők általában buzgalommal, odaadással teljesítik. Azért részemről csak azt bátorkodom kijelenteni, hogy hozzájárulok a lehető legelőnyösebb felfogáshoz, a, fizetés javításának, illetőleg emelésének kérdéséhez, mert nézetem szerint a ház gyorsírói és tisztviselői erre rászolgáltak. Mikor ezt szíves készséggel megszavazom, egy kérést intézek a gyorsiroda főnökéhez és általában azokhoz, a kiket illet. Linder György: Nem felelhet! Thaly Kálmán: Tudom; de megvan a nyilvánosságnak a maga hatása, azért teszem ezt a házban, teszem pedig a mi édes, magyar nyelvünk érdekében. Vannak t. i. azok között a gyorsíró urak között képzett, derék olyan emberek, a kik teljes irodalmi képzettséggel bírnak. Azonban talán egynémelyiköknek születésénél fogva anyanyelve nem volt magyar, vagy pedig hozzászoktak azon hírlapirodalmi magyarsághoz, melyet csak a gyorsaság tesz menthetővé. Azonban tapasztaltam magam, hogy némely, itt a parlamentben nagyon szokásossá vált kifejezéseket, ha az illető képviselő nem a moderu kifejezéssel, hanem tőzsgyökeres magyarsággal mondja is el, a gyorsíróknak másra jár a kezük és azokat modern magyarsággal adják vissza. PL velem történt meg, hogy azt írták »kifejezést adok gondolataimnak« e helyett ^kifejezem gondolataimat*, vagy pedig »kezdetét vette a dolog* e helyett »kezdődött a dolog«. Én tudom, hogy ilyenféle kifejezéseket soha nem használok, mert irtózom tőlök, mégis ha ki nem javítom beszédemet, ez mind benne van, mert önkénytelenül rájár a gyorsírók keze. És ilyen eset ezer fordul elő. Én tehát azt kérem, hogy iparkodjanak az illető képviselőnek szavait hűen visszaadni, nem pedig modernisáltan és ne csináljanak hírlapi stylust, pl. a historicus embernek stylusából. Ez kérésem a mikor részemről mindent megszavazok, mert elismerem, hogy nehéz hivatásukat hűen teljesítik, és csakis lehetőleg a hűségre való törekvést kérem tőlük. Elnök: Gondolom, felesleges a további vitatkozás. Méltóztatnak hozzájárulni ahhoz, hogy a gazdasági bizottság jelentése alapján már most tétessenek folyóvá a nagyobb javadalElnök: Kíván valaki hozzászólani? Ha nem kijelentem, hogy a ház a bizottság java elfogadja, s ez ügyre vonatkozólag Balogh János országgyűlési képviselő mentelmi jogát felfüggeszti. Következik a mentelmi bizottság 188. sz. jelentése, sajtó útján elkövetett becsületsértés vétségével vádolt Drakuiics Pál országgyűlési képviselő mentelmi ügyében. Molnár Antal jegyző (olvassa a bizottság jelentését). Beőthy László, a mentelmi bizottság előadója: T. ház! A budapesti ker. kir. sajtóügyi vizsgálóbíró f. évi november hó 29-én 4o.308. sz. a. kelt felterjesztésében Drakuiics Pál országgyűlési képviselő mentelmi jogának felfüggesztését kéri, a Blagojevits János zombori lakos panasza folytán nevezett képviselő cllon
