Képviselőházi napló, 1887. XXVII. kötet • 1891. október 3–1892. január 4.

Ülésnapok - 1887-582

494 582. országos ülés 1891. deezember 21-én, hétfőn. Baross Gábor kereskedelmi minister: T. ház! Ez a két kifejezés felváltva használtatik a törvényekben, sőt egy alkalommal a törvényhozás a t. képviselő úr felszólalására a jelzett kifejezést-fogadta el. Én ígéretet teszek arra nézve, hogy Jövőben szigorúan a ház határozatához fogok ragaszkodni, ez esetben azonban kénytelen vagyok kérni a szövegnek változatlan megtartását, mert miként az általános tárgyalás folyamán bátorkodtam kijelenteni, ez az eredetileg aláirt szöveg, melynek semmiféle módosításába én bele nem egyezhetem. De, t.ház,nem oly nagy szerencsétlenség, ha itt ez a kifejezés van; »ő Felsége az ausztriai császár«, ehelyett: »ő Felsége Ausztria császárja«. En azonban igyekezni fogok jövőre a t. képviselő úr kívánságához alkalmazkodni, de ezúttal kénytelen vagyok indítványának elfogadását a mondott okoknál fogva, ellenezni. (Helyeslés jobb felől.) Elnök: T. ház! Szólásra senki sincs följegyezve. Ha tehát senkisem kivan, szólani, kérdem a t. házat, méltóztatik-e a törvényjavaslat eredeti szövegezését, szemben Irányi képviselő úr módosításával, fentnrtani: igen vagy nemi (Igen! Nem!) Azt hiszem, kijelenthetem, hogy a ház többsége a szöveget fentartja. Következik az 1. ezikk. Dárdai Sándor jegyző (olvassa a közgazdasági bizottság szövegesése szerint a szerződésnek 1—25. czikkeit.az A)mellékletet (»vámok a német vámterületre való bevitelnél«) a B) mellékletet (f/vámok az osztrák-ma :yar vámterületre való bevíelnél«), a Gj mellékletet ( ^vámkönnyítések a határ forgalomban<<), a D) mellékletet (»vámkarfel«) s a zár jegyzőkönyvet, melyek észrevétel nélkül elfogadtatnak). Elnök: A zárjegyzőkönyv a bizottság módosításával elfogadtatván és ezzel a német birodalommal kötött kereskedelmi és vámszerződés rászleteiben is letárgyalva lévén, harmadszori megszavazása a legközelebbi ülés napirendjére tűzetik ki. Az idő előre haladván, azt hiszem, méltóztatik a t. ház a többi törvényjavaslatoknak tárgyalását, melyek a mai ülésre voltak kitíízve, a holnapi ülésre áttenni. (Helyeslés.) A házszabályok értelmében még a mai napon köteles vagyok a t. háznak bemutatni a főrendiháztól az ülés folyamán érkezett átiratokat, melyek szerint a főrendiház módosítás nélkül elfogadta az 1892-ik évben kiállítandó ujonezok megajánlásáról ; az 1895: évben Budapesten tartandó országos nemzeti kiállításról; az 1875. XXXII. tcz. módosításáról szóló törvényjavaslatokat. E szerint tehát e tövényj avaslatokat mind a két ház elfogadván, azok legfelsőbb szentesítés czéljából ő Felségéhez hódolatteljesen föl fognak terjesztetni. A ministerelnök úr kíván szólani. Gr. Szapáry Gyula ministerelnök: T. képviselőház! (Halljuk! Halljuk!) Van szerencsém benyújtani a jelentést az országnak 1887. évi közegészségügyi viszonyairól. Kérem a t. házat, méltóztassék ezen jelentés kinyomatását és a ház t. tagjai közötti kiosztását elrendelni. Egyszersmind bátorkodom a t. háznak bejelenteni, hogy részemről intézkedtem az iránt, hogy ezen jelentések az eddiginél gyorsabban terjesztessenek elő és azon leszek, hogy az 1888. évről szóló jelentés minél előbb benyújt ható legyen. (Helyeslés.) Van szerencsém továbbá benyújtani az állami számvevőszék jelentését a törvényhozás által engedélyezett évi hitellel szemben az 1891 -ik évi zárszámadási év harmadik negyedében előfordult túlkiadásokról, előirányzat nélküli kiadásokról és hitelátruházásokról. Kérem a t. házat, méltóztassék azt kinyomatni és előzetes tárgyalás végett a zárszámadási bizottsághoz utasítani. Elnök: Az országnak az 1886/7. évi közegészségügyi viszonyaira vonatkozó jelentés ki fog nyom ütni és szét fog osztatni. Az állami számvevőszék jelentése a törvényhozás által engedélyezett évi hitellel szemben az 1891-ki zárszámadási év harmadik negyedében előfordult túlkiadásokról, előirányzat nélküli kiadásokról és hitelátruházásokról ki fog nyomatni, szét fog osztatni és előzetes tárgyalás végett a zárszámadási bizottsághoz utisíttatik. Az igazságügyminister óhajt szólni. Szilágyi Dezső igazságügyminister: T. ház! Az állami tisztviselők nyugdíjazásáról szóló törvény két szakaszának módosítására és az ország erdélyi részeiben, továbbá a volt Kraszna-, Középszolnok-, Zarándmegye és Kővárvidéke területén a birtokrendezési, arányosítási és tagosítási ügyekben követendő eljárásról, illetőleg az erre vonatkozó törvényezikkek módosításáról szóló törvényjavaslatokat van szerencsém benyújtani és kérem a t. házat, méltóztassék azokat előzetes tárgyalás végett az igazságügyi bizottsághoz utasítani. Elnök: Mindkét törvényjavaslat a hozzájuk csatolt indokolással együtt ki fog nyomatni, a ház tagjai közt ki fog osztatni, előleges tárgyalás és jelentéstétel végett pedig a ház igazságügyi bizottságának adatik ki. A földmívelési minister úr kíván szólani. Gr. Bethlen András földmívelésügyi minister: T. ház! Tett ígéretemhez képest van szerencsém benyújtani a Tisza folyó szabá-