Képviselőházi napló, 1872. VII. kötet • 1873. május 19–julius 2.
Ülésnapok - 1872-147
90 147. országos ülés június 13. 1873. Azon alternatívát, melyet Ürményi t. képviselő ur fölállított, sem ez esetben, sem más esetben el nem fogadom ; (Helyeslés jobb felöl.) mert a két végletnél ritkán találja meg a t. képviselő ur az igazat. Ha azt kérdi a t. képviselő ur, hogy azon concessióval meglesz-e az escompte-bank, és a másikkal nem lesz-e meg? arra, engedelmet kérek, ha határozottan akár az egyiket, akár a másikat állítanám, olyant mernék, mire belső jogosultságot nem érzek magamban. De mivel itt is a helyes a két véglet közepén van: azt mondom, könnyebb lesz mindenesetre igy, nehezebb lesz amúgy. (Helyeslés jobb felöl.) Játszani ily dolgokkal nem lehet; én kötelességemnek tartom kijelenteni, hogy ily könynyü elbánást, hogy az ember két szélsőséget fölállít és okoskodik fölötte, nem tartok a mai idők súlyával megférőnek. Az ily ügynek ilynemű traktálását keservesen megbánhatjuk. (Helyeslés jobb felöl.) Irányi Dániel: Tisztelt képviselőház! A tisztelt pénzügyminister urnák igaza lehet abban, hogy nem ő oka annak, hogy a törvényjavaslat akkor, mikor a képviselőház tárgyalásán keresztülment, nem lehetett mindjárt törvénynyé, illetőleg a főrendiház által nem fogadtatott el, és a királyi szentesítés alá nem terjesztetett; de ha ennek nem oka a pénzüg3 r minister ur: vajon kinek tulajdonítsuk azon mulasztást, hogy ezen törvényjavaslat oly későn terjesztetett a képviselőház elé. E törvényjavaslatot is a közvélemény éveken át sürgette, és pedig nemcsak ilyen banknak, de a jegybanknak fölállítását is követelte : (Igás ! ugy van! bal felöl.) de mindez csak süket fülekre talált a kormánynál, és most is, mikor az ország, pártkülönbség nélkül, sürgeti a jegybanknak fölállítását : csak ilyen banknak fölállítása ezéloztatik. A pénzügyminister ur lelkiismerete nyugodt lehet arra nézve, hogy nem ő miatta nem szentesittetett a törvény ; de vajon nyugodt lehet-e amiatt, hogy kormányzásának hatodik évében sem teljesítette a kormány kötelességét, annak megbirálását ő reá bizom. (Bal felöl: igás !) Elnök: A szólásra senki sem lévén följegyezve, a tanácskozást befejezettnek jelentem ki. A főrendiház által módosított javaslattal szemben a 9-ik osztály különvéleménye áll, mely az eredeti szöveget kívánja megtartatni. Mindenekelőtt méltóztassanak azok fölállani, kik az eredeti szöveget kívánják megtartatni. (Megtörténik) Most méltóztassanak azok fölállani, kik nem fogadják el. (Megtörténik.) A többséget nem vehetem ki, a jegyző urak meg fogják számlálni a szavazatokat. (Megtörténik.) Eszerint 76 szavazat 71 ellenében nem fogadja el a központi bizottság szövegezését. (Helyeslés.) Ennélfogva azt hiszem, a háznak határozatául kimondhatom, hogy az erdáeti szövegezést tartja meg. (Fölkiáltások jobb felöl: Szavazzunk az eredeti szövegre l) Ha a t. ház kívánja, fölteszem a kérdést az eredeti szövegre. (Fölkiáltások : hisz már kimondatott a határozat!) Én már kimondottam egyszer a határozatot; de csak, mert a t. képviselő urak az eredeti szövegre kívántak szavazni; én föl kívántam tenni a kérdést a szavazásra. (Nem szükséges \) W ächter Frigyes jegyző (olvassa a főrendiháznak a 3. §-ra tett módosítását.) Pulszky Ágost előadó: A leszámítoló- és kereskedelmi bank alapszabályait illetőleg a 3. §-ban lévő czimhez a főrendiház által javasolt német és angol czimek zárjelek közt fölvételét a központi bizottság elfogadta ; mindazonáltal az angol czim következő nyelvészeti helyesbítésével „Hungárián Discount and Commercial-Bank"; ezenfölül pedig még a következő franczia czim fölvételét ajánlja a központi bizottság a képviselőháznak : „Banque Hongroise d'Escompte et de commerce." Elnök: El méltóztatnak fogadni? {Elfogadjuk!) Ennélfogva elfogadtatott. W ächter Frigyes jegyző (olvassa a 65. §-ra vonatkozó főrendiházi módosítást.) Pulszky Ágost előadé: Az alapszabályok 65. §-át illetőleg a főrendiház módosítását a központi bizottság elfogadta s elfogadásra ajánlja. Elnök : El méltóztatnak fogadni? (Elfogadjuk!) Tehát elfogadtatott. Tisztelt ház! Eszerint a főrendiház értesíttetni fog arról, hogy az általa tett módosítások, kivéve azt, mely a 20. §. harmadik bekezdésére vonatkozik, elfogadtattak. Ezzel a mai ülés napirendje ki lévén merítve, az ülést bezárom. A holnapi ülés napirendjét fogja képezni a most elfogadott törvényjavaslatoknak harmadszori fölolvasása, a létező gyakorlat értelmében a kérvények tárgyalása, és végre a Simonyi képviselő ur által beadott határozati javaslat. (Az ülés végződik d. u. 1 órakor.)
