Képviselőházi napló, 1872. VII. kötet • 1873. május 19–julius 2.
Ülésnapok - 1872-158
'338 158. országos ülés jiinius 27. 1873. Pauler Tivadar igazságügyi anifllisier : Tisztelt ház ! A törvény a bírót elmozdithatláütfak jelentette ki és azt sem hivatalától megfosztani, sem törvényes ok nélkül nyugdíjazni nem lehet. A törvényes okok közé tartozik különösen az, hogy ha valamely törvényszék föloszlattaíik és akkor a bírónak a törvény szerint, ha hoszszabb ideig nem szolgált, melynélfogva nagyobb nyugdíjra van igénye: a fél fizetést nyugdijképen meg kell adni. Ennélfogva a törvény határozmánya megszabta a föloszlatott törvényszéki birok nyugdijának mérvét is, s igy azt kiszolgáltatni kötelességem. Ami azon észrevételét illeti, hogy a nyugdijak egy részét meg lehetett volna takarítani, ha az illetők alkalmaztatnak: erre nézve megjegyzem, hogy alkalmaztatott is már a királyi táblánál egy biró, s fognak még mások is alkalmaztatni a körülményekhez, viszonyokhoz, különösen a személyi viszonyokhoz képest. De hogy egy főtörvényszéki biró •első folyamodásnál alkalmaztassák, vagy oly biró, ki a pénzügyi törvények körül kellő jártassággal bírván, ott sikerrel működött, a váltó törvényszékhez tétessék át csupán azért, hogy megkíméltessék a nyugdíj: azt felelősségemmel és az igazságügy érdekével összeegyeztethetőnek nem tartom. Akik alkalmazhatók oly helyekre és állomásokra, melyek megfelelnek eddigi állásuknak, képességűknek : azokat fogom alkalmazni. Egyébiránt nem tudom, hogy mit érthet ez alatt a tisztelt képviselő ur; de én nem emlékezem, hogy a niinisteriumból valaki az én hivataloskodásom alatt magasabb rangú birói állomásra neveztetett volna ki; ha egy vagy más segéd fogalmazó jegyző lett, ha megérdemelte : az ellen kifogást tenni azért nem lehet, mert hiszen ők is az igazságügyet szolgálják. (Helyeslés.) Zscdényi Ede : Miután a nyugdijak iránt a ministerium indokolásában a többletet egyszerűen azzal indokolja, hogy ez szabályszerű nyugdíjazások következtében helyt foglalt: azon kérdést intézem a minister úrhoz mit ért a ministerium szabályszerű nyugdíjazás alatt ? Tudva lévő dolog, hogy a tisztelt ház határozatikig kimondotta, iniszerint addig, míg a nyugdíjazások iránt törvény nem létesül : a nyugdíjazásoknál az 1848. év előtt szokásos szabályok követendők, melyek szerint az állam hivatalnokai tiz szolgálati év után a fizetés egy harmadával. 25 év után felével, 40 év után az egész fizetéssel nyugdíjaztattak, holott ugy látszik, hogy a ministerium az 1866-ik évi legfőbb rendelet szerint, rendesen a szolgálati éveknek hat részre történt fölosztása szerint jár el. Pauler Tivadar Igazságügyi miiiister í A birokra nézve a dolog igen világos, í. i. ki van mondva, hogy őket egyátalában nem lehet nyugdíjazni: kivévén, ha bizonyos kort meghaladnak, testileg és szellemileg elgyöngültek, vagy ha a törvényszék föloszlattatik. Ez esetben részökre fél nyugdíj biztosíttatik, s e szerint jártam el a pénzügyi főtörvényszék biráira nézve is. (Helyeslés.) Elnök! Föl fog olvastatni Orbán képviselő ur módositványa. Szeniczey Ödönjegyző(%Vafefo!rassa). Elnök: Akik a pénzügyi bizottság által javasolt összeget elfogadják, méltóztassanak fölkelni. (Megtörténik.) A többség elfogadja s e szerint nyugdijak czimén 472.789 M frt szavaztatott meg. Szeniczey Ödön jegyző (olvassa): Rendkívüli szükséglet. I. czim. Építkezésekre a lipótvári fegyintézetnél 1000 forint. Horváth Lajos előadó : Nincs észrevétel. Elnök! Elfogadja a tisztelt ház ? (Elfogadjuk^ Tehát e czimen 1000 forint szavaztatik meg. Szeniczey Ödön jegyző (olvassa) : II. czim. A magyarországi telekkönyvi kiren deltségek szükségletére 70.000 forint. Horváth Lajos eí»a,Aó (olvassa): A bizottság az átalakítás gyors és biztos lefolyásának ez idő szerint el nem hárítható akadályait sajnos tudomásul vévén, amennyiben az előirányzott összeg a jelzett körülmény miatt teljesen föl nem használtathatok : a czim szükségletéből, egyetértőleg az igazságügyérrel, 20.000 forintot törlendőnek vél; kifejezi azonban reményét, hogy az igazságügyér ezen a tulajdon és hitelviszonyokra oly annyira fontos ügyben, a lehetőség korlátai között, a legerélyesebben fog eljárni. Elnök: Elfogadja a t. ház a bizottság véleményét ? (Elfogadjuk\) Tehát e czimen 50.000 forint szavaztatik meg. Szeniczey Ödön jegyző (olvassa): III. czim. Az erdélyi telekkönyvi igazgatóság és kirendeltségek szükségletére 300.000 forint. Horváth Lajos előadó (olvassa): A bizottság gondosan átvizsgálván e rovat szükségletét, az igazságügyér szóbeli előterjesztéséből azon meggyőződésre jutott, hogy az előirányzott összegből 60.000 frt. bízvást törülhető ; mert a helyszinelési munkálatok összes tényleges kiadása a múlt évben 239.000 forintot tett ki, s a minister amint állítja, a rendelkezésre álló erőkkel, a jövő évbeu sem lesz képes többet fölhasználni. A czim szükségletére tehát egyetértőleg a ministerrel, 240.000 forintot hoz javaslatba. Horváth Gyula s Azt vettem észre, hogy a tisztelt a ház és a tisztelt kormány, midőu erdélyi ügyek jönnek szóba : bizonyos közönynyel tekint a dolgokra. Azt, hogy Erdélyből kapja a tisztelt