Képviselőházi napló, 1869. XX. kötet • 1871. deczember 21–1872. január 23.
Ülésnapok - 1869-421
232 421. országos illés január 16. 1872. vényre és a mostani adatokra van alapítva. Az indítvány ez : (Olvas.) Határozati inditvány : Mondja ki a t. ház azon óhaját, hogy a közoktatásügyi miniszter az 1868. XLIV t. ez. 17. szakaszához képest, az állami közép-tanodák nem magyar ajkú hallgatóinak saját nyelvükön való oktatásukról mielőbb gondoskodjék. Eunél kevesebbet óhajtani nem lehet. Óhajtom pedig ezt annálinkább; mert ujabb időben a t. miniszter ur több középiskolát, nevezetesen reáliskolákat kezdett felállítani a román nép közt; de sehol sem gondoskodott, hogy a román ifjúság saját nyelvén nyerjen oktatást. Hogyan állunk e tekintetben? Ügy, hogy a román honfitársainknak nincs egyetlenegy reáliskolájuk, és ha valaki ily reáliskolába akar belépni : az saját román normális iskolájából fog belépni, de nem tud és nincs is módja saját nyelvén tanulni ; de miután a reáliskolában saját nyelvén oktatást nyerni nem tud: kénytelen más pályát választani, innen van, hogy a közel három millió román polgárok közül csak 50 fiatal ember jár reáliskolába. Méltóztassanak meggondolni, minő nagy hátrány az az országra nézve, hogy e nép nem képeztetik és az úgyszólván merő paraszt marad hazánkban. Ugyanazért, t. ház, ezen világos adatokra hivatkozva: ajánlom indítványon:at elfogadásra, és azt hiszem, miután az csupán csak óhajtás, mindjárt minden további tárgyalás nélkül el lehetne fogadni. Jámbor Pál jegyző (újra felolvassa Babes inditvány át.) Pauler Tivadar közoktatási miniszter : Azokra, miket Babes képviselő ur mondott, csak azt válaszolhatom, hogy azok, a mik a közművelődés és közoktatási a nézve e hazában történnek, mint a minap mondám, annak minden fiára nézve történnek. A mi iskoláinkban, azon iskolákban, melyeket az állam alapított, mint a többiekben is, oktatásban részesülhet mindenki, oktatásban részesültek ezren és fognak is részesülni. Azon állítást tehát, hogy az egész budget csakis egy résznek az érdekében van szerkesztve, s hogy csak annak közművelődéséről gondoskodunk : én el nem fogadhatom. Ami a másikat, a tannyelvet illeti, ismétlem azt, a mit a minap mondottam, hogy ott, hol vegyesajku a vidék lakossága: utasítás van adva, hogy a tanítás a magyar nyelv mellett az úgynevezett segédnyelven is történjék. Itt a Czim- és Névtárban minden gymnasium mellett ki van mutatva, és meg van mondva, melyik a fő és melyik a mellék tanítási nyelv; ha egyik másik helyen ez nem tartatnék meg, ha nem történik: akkor panasznak, följelentésnek van helye és a mi a szabályok értelmében szükséges : meg fog történni. Azon kivűl, mondom, azon gymnasiumokban a segédnyelv grammaticája is előadatik azon gyermekek számára, kiknek szülői megkívánják, és pedig azokra nézve kötelezőleg. Hogy a többire nézve, kik nem azon nyelvbeliek, vagy kiknek szülői nem kívánják, nem képez ez kötelező tantárgyat: az onnan következik, mivel az ifjakat leginkább azon nyelvekre kell kötelezőleg oktatni, melyeknek ők fő' leg hasznát veszik az életben, és mindenkiről fel lehet tenni, hogy legalább saját anyanyelvének nyelvtanát tanulni fogja, és igy az állam eleget tett, ha neki alkalmat nyújt, hogy ezt megtehesse. Ennélfogva az, a mit tenni kellett: nagyrészben megtörtént. Az alreáltanodákat is emiitette a képviselő ur. E részben csak figyelmeztetem Dévára; és jövőben is történni fog az, "airől a törvény intézke~ dik. A törvényt megtartani, és annak érvényt szerezni épen annak szavai szerint a cultusminiszter feladata. Erre nézve óhajtását jelenté ki a t. képviselő ur. A mennyiben az a törvénynyel megegyeztethető, a mennyiben azt teljesíteni lehet: teljesíttetni ugy is fog, és igy külön határozatnak szükségét nem látom. (Helyeslés.) Irányi Dániel: T. ház! A mit Babes Vincze t. képviselőtársunk indítványozott, az nem óhajtásként, hanem parancsoló formában van kötelességévé téve a miniszter urnák. — Ha a t. képviselő ur tényeket tud, melyek bebizonyítják azt, hogy a vallás- és közoktatási miniszter a törvény ezen rendeletét nem teljesítette : akkor én leszek az első, ki e miatt a miniszter ellen megrovást fog indítványozni ; de én azon véleményben vagyok, hogy csak gyengitenők a törvény erejét, ha azt, mik a minisztertől a törvény szerint követelhetünk, óhajtásként fejeznők ki. Én ennélfogva csak azért nem járulok a, t. képviselő ur indítványához, mert ismétlem, nem akarom óhajtásként kifejezni azt, a mit a törvény parancsolólag rendel, hanem felkérem a t. képviselő urat, hogy ha az, a mit előadni méltóztatott, adatokkal bebizonyítható : méltóztassék azt a képviselőházzal tudatni, és én felteszem a képviselőház igazságszeretete és tőrvény iránti tiszteletéről, hogy akkor igenis megfogja róni azon kormányt, mely a világos törvényt megsérteni merészli. (Élénk helyeslés.) Ivánka Imre : Igen t. tagtársunk elmondotta ezen tárgy iránti nézetemet, mert én is kívánom azt, a mit Babes képviselő ur indítványozott, hogy a nemzetiségek saját nyelvükön kapjanak oktatást ; és a mikor ez iránt tőrvény hozatott: e mellett szavaztam, és annak szigorú megtartását minden esetre pártolni fogom, hogy ha esetrőí-esetre tényeket fog felhozni a képvi^-