Képviselőházi napló, 1869. VIII. kötet • 1870. ápril 8–junius 21.

Ülésnapok - 1869-168

168. országos ülés ápril 27. 1870. 53 született Stoller Amáliának kérvényét, melyben | honvédsegélyezés megadását kéri. Vidats János: Van szerencsém több rendbeli kórvényt a t. háznak asztalára letenni, nevezetesen: Vaszilló és Török János pesti lakosok kérvényét, melyben panaszt emelnek a j végett, hogy ők már évek előtt petróleum I tűz által kárt szenvedtek és még most sincsenek kárpótolva. Azonkívül Egyházi Bálintnak, Balázsovics Sebestyén, Szigeti Pál, Sándl Mihály, Kranez Ede, Szél János és Perez Antal honvédtiszteknek kérvényét a t. ház asztalára letenni, melyben vagy képességükhöz mért alkalmaztatást vagy végkielégítést kérnek. Azonfelül G-uleczky András honvédtizedesnek kérvényét, melyben sebesült létére végkielégítést kér. Továbbá Okos János közhonvédnek kérvényét, melyben alkalmazást vagy se- i gélyezést kér. Továbbá özv. Eresz Józsefbe szül. j Horpáesy Máriának kérvényét, melyben mint j honvédözvegy segélyt kér. Azonfelül Plaveczky András honvédtizedes kérvényét, melyben segélyezést vagy végkielégítést kér. Azonfelül Horváth Gergely kunszent-mikiósi lakos 1848-ban a Lehel huszároknál szolgált honvéd kérvényét, melyben alkalmazást vagy segélyt kér. Azonfelül Kasza Imre honvédhuszár köz- j harczosnak kérvényét, melyben sebesült létére | végkielégítést vagy njnigdijaztatást kér. Azonfelül Draveczky István honvédtizedesnek kérvényét, melyben segélyezést kér. Azonfelül Csupán Ádám honvédtizeclesnek kérvényét, melyben végkielégítést kér. Azonfelül Bálint István honvédközharczosnak kérvényét, melyben végkielégítést kér. Azonkívül Blasnek János honvéd főhadnagynak kérvényét, melyben végkielégítést vagy nyugdíjazást kér. Végre van még itt Szarvadi János néptanítónak egy kérvénye, meryben egy régi pere ügyében közbenjárást kér a t. háztól. Ezen kérvényeket van szerencsém a t. ház- ; nak asztalára letenni azon kéréssel, méltóztassék azokat a kérvényi bizottsághoz szabályszerű tárgyalás végett utasítani. Elnök: Ezen kérvények a kérvényi bizottsághoz utasíttatnak. A napirenden levő első tárgy a főrendiház izenete a birák és bírósági hivatalnokok nyugdíjazásáról szóló törvényjavaslat tárgyában. A főrendek ezen törvényjavaslatnak I több pontjára nézve észrevételt tettek, minélfogva j azt az osztályokban kellett tárgyalni. Ezen osz- j tályok előadóiból alakult központi bizottság jelentése fog tehát mindenekelőtt fölolvastatni. Szögyény László a központi bi- j zottság előadója (olvassa a központi hízott- , súg jelentését a birák és bírósági hivatalnokok nyugdíjazásáról szóló törvényjavaslat tárgyában.) T. ház! A birák és bírósági hivatalnokok nyugdíjazásáról és áthelyezéséről szóló törvényjavaslatot a főrendiház átalánosságban elfogadta, egyes szakaszaira azonban módosításokat tett; ezen módosításokat a 9-ik osztály előadóiból alakult központi bizottság tárgyalván, hasonlag elfogadta s a t. háznak elfogadás végett ajánlja. Engedje meg a t. ház! hogy a központi bizottság indokait, melyek arra indították, hogy ezen módosításokat elfogadta, az egyes módosított szakaszoknál adjam elő. A 4- ik osztály előadója egy külön véleményt terjesztett be ; minthogy azonban ezen külön vélemény csakis a 8-ik szakaszra vonatkozik,* ugy hiszem, a t. ház megengedi, hogy ez is a 8-ik szakasznál tárgyaltassék. (Helyeslés.) Elnök : Atalános tárgyalásnak helye nincs, minthogy a törvényjavaslatot átalánosságban mind a képviselőház, mind a főrendiház elfogadta ; méltóztassék tehát azon pontokat fölolvasni, melyekre a módosítások vonatkoznak. Széll Kálmán jegyző (olvassa a törvényjavaslat 2-ik pontját) Szögyény László a központi bizottság előadója: T. ház! Ezen szakasznál a főrendiház egy lényeges módosítást hoz javaslatba. Ugyanis, míg a képviselőház a birák és bírósági hivatalnokok áthelyezésénél két kategóriát állapított meg, s azon esetben, ha a bírósági szervezetben törvényhozási intézkedések folytán történik változás: ő fölségére a királyra, ha pedig ugyanazon bíróságnál alkalmazott birák között rokonsági vagy sógorsági viszony állott be : a fegyelmi bíróságokra bízza az áthelyezési intézkedések megtételét, — a főrendiház ezen jogot mindkét esetben a végrehajtó hatalomra kívánja ruházni. A központi bizottság a főrendiháznak ezen módosítását elfogadandónak véleményezi, és pedig különösen azért : mert a bírósági hivatalok betöltése amúgy is a végrehajtó hatalom által történik, s az felelős a bírósági hivatalok betöltése és áthelyezése alkalmával történt intézkedésekért is. Azért ajánlja a központi bizottság ezen szakasz elfogadását, ugy a mint azt a főrendiház módosította. Elnök. Elfogadja a t. ház? (Elfogadjuk!) Nem lévén senki, a ki ellene szót emelne, tehát elfogadtatik ezen módosítás. Széll Kálmán jegyző (olvassa a 3-ik szakaszt.) Szögyény László előadó : A főrendiház ezen 3-ik szakasznál több rendbeli módosítást ajánl. Először is, — a „viszony" és