Képviselőházi napló, 1869. IV. kötet • 1869. deczember 3–1870. január 26.
Ülésnapok - 1869-87
128 87. országos ülés deczember 17. 1869. terjeszt a ház elé, az okmányokat a legnagyobb pontossággal és körülményességgel állíttassa ki. (Helyeslés.) Hollán Ernő államtitkár: T. ház! Méltóztassanak megengedni, hogy néhány szóval megtoldjam azokat, miket az előadó ur elősorolt. A dolog egyszerűen abból áll, hogy midőn tavaly a közmunkaminiszter ur ezen vasut-engedély okmányának tervezetét bemutatta, abban benfoglaltatott az egyik szárnyra nézve azon intézkedés, hogy egy irányban legyen az emelkedés ugy mint „egy a 100-hoz," a másik irányban pedig ugy mint „1 a 200-hoz." Midőn a ház az engedély-okmány kinyomatását elrendelte, nyomtatás közben egy sort átugrott a szedő és igy ezen sor „a százhoz (1 —100); és Nagyszebentől Kapusig legyen ugy, mint egy" elmaradt, így tehát azon okmányok, melyek a szerződést képezik és a minisztériumnál őriztet- j nek, mint eredeti okmányok természetesen nem j egyeznek meg az itt kinyomatott szöveggel. Ha már a ház által is helybenhagyott és kinyomatott szöveg megmaradna, az oly intézkedést vonna maga után, mely ellenkezik az eredeti szerződés intentioival és az elfogadott kikötéssel. Azért volt kénytelen a közmunkaminiszter ur j arra kérni a t. házat, hogy számbavéve ezen ] sajtóhibát, méltóztassék ennek kiigazítását meg- j engedni és elrendelni. (Helyeslés.) Zichy nándor gr.: Tisztelt ház! Előttünk más nem lehet eredeti, mint a törvény: mert ez szabályozza a szerződő feleket, mert csak a törvény által lett a szerződés országosan érvényessé. így tehát meglehet a jelenlegi eset másként történt, nem akarom invesztigálni, habár némely esetekben csak kis különbséget okoz is az ily hiba; de vannak ezután esetek , a melyekben igen nagy összegekre menő különbséget involválhat ily eset magában ugy, hogy az a dolognak idvihetősége felett határozhat. Az eset maga is fontos, mert nem kisszerű tévedés ez, mely előtt szemet hunyni lehetne, másrészről pedig az eljárás correct csak ugy lehet, hogy a mi törvény, az nem határozat, hanem törvény által igazittatik ki. En tehát a jelen esetben az okmánynak törvény utján leendő kiigazítását a javaslat értelmében pártolnám és ajánlanám. Tisza Kálmán: Ha magának a törvénynek szövegében volna a hiba, tökéletesen egyetértenék előttem szóló tisztelt képviselőtársunkkal, hogy az csak törvény utján igazittathatik ki. Azonban a hiba nem a törvényben^ hanem az engedélyokmányban van , mely nincs a törvényben s melyre a törvényben csak hivatkozás történt. Annálfogva nem látom szükségét annak, hogy a kérdéses hiba törvény utján igazíttassák ki, és azért elfogadom részemről a határozat utján leendő kiigazítást. Egyetértek azonban Zsedényi Ede tisztelt képviselőtársam indítványával, hogy ily dolgok többé ne történjenek, mert ez mindenesetre csak compromissiót vonhat maga után. Elnök: Miután ellenindítvány nincsen, a t. ház engedelmével határozatilag kimoDdouu hogy az indítvány elfogadtatik. Nyáry Pál: Tisztelt ház! Nézetem szerint egy másik kérdés is van ezzel összekapcsolva : az, hogy az igy támadt hiány miként pótoltassák az állam levéltárában; mert nézetem szerint ezt is okvetlenül kell tennünk, miután a kérdéses okmánynak hiteles példánya mindig az leend, a mely az állam levéltárában őriztetik; ha tehát ezen okmány egészen elveszett volna, akkor azt ki kell pótolni. Másként pedig nem gondolom e hiánynak pótlását, mint azon oklevélnek, mely a bizottmány által nem tudom honnan eredetiben előmutattatott, hiteles másolatának az állam levéltárába való áttétele által. Elnök: A tisztelt ház tehát a kijavítást kimondja, és meghagyja az elnökségnek, hog}^ az eredeti okmányt másolatban szerezze meg a levéltár számára. A többi pontra nézve, ugy hiszem, senkinek sincs észrevétele. (Nincs !) A vízaknai ügy pedig az illető minisztériumnak fog kiadatni. Van még egy sürgős jelentése a pénzügyi bizottságnak. Széll Kálmán jegyző (olvassa a pénzügyi bizottságnak az ő felsége udvartartására vonathozó törvényjavaslat iránti jelentését.) Elnök: A jelentés ki fog nyomatni és a tisztelt képviselők közt kiosztatni. A legközelebbi ülés holnap 10 órakor lesz. Napirenden lesz a részletesen ma tárgyalt törvényjavaslatok harmadszori felolvasása és szavazás alá bocsátása, azután a szokott előterjesztések, végre az átalános tárgyalás a pénzügyi bizottságnak az 1870-ik évi költségvetésre vonatkozó jelentése felett. Az ülés végződik d. u. l s / 4 órakor.
