Képviselőházi napló, 1869. II. kötet • 1869. junius 15–julius 15.
Ülésnapok - 1869-30
30. országos ülés június 16. 186S. 28 törvényes 30 napi határidő fentartása mellett mindketten igazolt képviselőknek nyilváníttatnak.) Elnök: Tehát mind a két képviselő igazoltatik a szokott feltétel alatt. Mikó Imre gr. közlekedési miniszter : T. ház! A múlt országgyűlés befezése előtt volt szerencsém a Sátor alj a-Ujhely és Szüvásfalva közt a magyar éjszakkeleti vasutból kiágazólag Homonnán, Mező-Laborezon, Palotán át Prsemysl irányában a határszélig vezetendő gőzmozdony-vasut tárgyában törvényjavaslatot terjeszteni a t. ház elé. Az előre haladott idő és az akkor törvényhozási tárgyalást igénylő tárgyak halmaza nem engedte, hogy a t. ház akkor e törvényjavaslat érdemleges tárgyalásába bocsátkozzék, hanem a vasúti és pénzügyi bizottság ide vágó véleményének elfogadása mellett utasította a minisztériumot, hogy a Galicziánál eszközlendő vasúti összeköttetés czéljából az eperjes-duklai, vagy az eperjes-tarnovi, valamint a sárosalja-ujhely-prsemyslei és a munkács-stryi vonalnak minden szempontból egybehasonlitó tanulmányozását megtévén, az eredménynek megfelelő javaslatát terjeszsze a legközelebbi országgyűlés elé. E megbízatás következtében van szerencsém ezen egybehasonlitó tanulmányozást magában foglaló jelentést és az imént emiitett törvényjavaslatot és az engedély-okmányt a t. ház asztalára letenni, azon kéréssel: méltóztassék azokat a holnap megválasztandó pénzügyi és vasúti bizottsé.ghoz utasítani. Hasonlóképen a t. háznak múlt évi deczember hó 4-én tartott 333-ik ülésében 2979. szám alatt hozott és a főrendi ház 1868. deezember 8-kai, 132. ülésében elfogadott határozata értelmében, van szerencsém a Székesfehérvártól Grátz felé az ország határához vonuló úgynevezett nyugati vasútvonalnak és ennek Kis-Czelltől Győrig vezetendő szárnyvonalának kiépítése iránt a törvényjavaslatot és engedély-okmányt a tisztelt ház asztalára letenni. Továbbá Kraljevies Benő képviselő ur, három pontból álló interpellatiót intézett hozzám az eszék-sziszeki vasút tárgyában. Az első pontban azon kérdést intézi hozzám : vajon elkészitettem-e már az eszék-sziszeki vasút építését illető törvényjavaslatot ? E kérdésre vonatkozólag megjegyzem, hogy addig, mig egy vasútvonalnak iránya meghatározva nincsen, annak építésére nézve törvényjavaslatot készíteni nem is lehet. Az eszék-sziszeki vasút vonal irányára nézve három vonal között kellé választani; ugy mint: a Dráva vagy Száva völgyön vezetendő, vagy pedig az ország közepén átvonuló vonal között. Hogy melyik vonal választassák a három közöl, csak a legközelebbi napokban a horvát nemzet képviselőivel tartott beható értekezés alapján lőn megállapítva; s hogy ezen megállapodás előtt a törvényjavaslatot el nem készíttethetem, a dolog természetéből következik. Azon második kérdésre: mikor szándékozom az ezen vasút építését illető törvényjavaslatot a háznak bemutatni ? azt a feleletet adhatom, hogy az eddigi gátló ok, úgymint a választandó vonal iránti bizonytalanság megszűnvén, legközelebb elő fogom az illető törvényjavaslatot terjeszteni. Minthogy pedig az általam már említett, a napokban történt megállapodás szerint, az eszéksziszeki vasut-vonal irányául az országot középen átmetsző azon vonal fogadtatott el, mely a horvát-szlavón nemzetnek az országgyűlésen is kifejezett kívánalmának felel meg, ugy hiszem, hogy a midőn ezt kijelentem: az ezen vasut-vonal irányára vonatkozó harmadik kérdésre teljesen megnyugtató választ adhatni voltam szerencsés. (Elénk tetszés.) Kraljevics Benő (horvátul): Stovana Kuco! Odgovorom nji köve Preuzvisenosti Gospodina Ministra komunikacia podpuno sam zadovoljan, — i uhvajuci se, da ce se ova vruca zelja naroda hervatsko-slavonskoga cas prije uzivotvoriti; nemogu na ino, vec se-kako u svoje tako i u íme, oniuh kője zastupati cast imadem, visokoj vladi, vitezkoga naroda magjarskoga, najtoplie zahfaljujem, te ujedno umoljavam svoga priatelja i kolegu gospodina zastupnika Hugu Ankera da ovu moju izjavu stovanoj kuéi u Magjarskom jeziku do znanja stavi. Anker Hugó: Tisztelt képviselőház! (Halljuk!) Kraljevies Benő képviselőtársam felszólít, hogy horvát nyelven most mondott szavait a tisztelt háznak magyarul tolmácsoljam. (Helyes! Halljuk!) Ő azt monda, hogy a nagyméltóságú közlekedésügyi miniszter urnák az interpellatióra adott feleletével tökéletesen megelégszik, (Éljenzés) és azon reményben él, hogy a horvát-szlavón nemzet azon hő kívánsága tetté fog válni. Egyszersmind a hős magyar nemzet magas kormányának mind a maga, mind azon nép nevében, melyet itt képviselni szerencséje van, legmélyebb köszönetét jelenti. (Hoszszas élénk éljenzés.) Szalay Sándor: T. ház! A t. miniszter urnák ezen törvényjavaslatait illetőleg bátor vagyok indítványozni, (Zaj. Halljuk!) hogy a múlt ülésszak gyakorlata szerint, időnyerés tekintetéből, a beadott törvényjavaslatok azon utasítással adassanak ki a pénzügyi és vasúti bizottságokhoz, hogy azokat együtt tárgyalva, jelentősöket mihamarabb beadják, hogy a ház által a napi rendre tűzetvén, még ez ülésszak alatt tárgyaltathassanak.
