Országgyűlési irományok, 1975. I. kötet • 1-62. sz.

1975-6 • Törvényjavaslat a népgazdaság ötödik ötéves tervéről

- 34 (4) A feldolgozó iparban, elsősorban a gépiparban és a vegyiparban - a termelés műszaki színvonalának emelése és hatékonyságának növelése, szerkezetének javitása végett - növekvő mértékben kell fejleszteni a Kölcsönös Gazdasági Segitség Tanácsa tagországaival való együttműködést. A tartós jellegű műszaki kutatási és termelési kapcsolatok keretében a smkositást és a kooperációt különösen a feldolgozó ipar számára szükséges félgyártmányok, részegységek és alkatrészek tekintetében kell számottevően fejleszteni. (5) A népgazdaság érdekeltségének megfelelően aktivan részt kell venni a Kölcsönös Gazdasági Segitség Tanácsa tagországai közös gazdasági szervezeteinek létrehozásában és tevékenységében. Erősíteni keli a Kölcsönös Gazdasági Segitség Tanácsa tagországaival a kutatási intézmények, a termelő és a felhasználó vállalatok közvetlen kapcsolatait. 43. § (1) Gazdasági és politikai érdekeinkkel összhangban fejleszteni kell a gazdasági kapcsolatokat a fejlődő országokkal. S kapcsolatok keretében is növelni kell a termelési és fejlesztési együtt működést, Növelni kell a fejlődő országokba irányuló gazdaságos kivitelt s a nyersanyagok/ félkész- és késztermékek behozatalát. (2) A kölcsönös előnyök és érdekek tiszteletben tartásának elve alapján kell fejleszteni a gazdasági kapcsolatokat a fejlett tőké s országokkal. Az áruforgalom szükséges növelésén tul a kooperációs és a fejlett technika átvételét lehetővé tevő kapcsolatokat kell bővíteni. Külkereskedelem 44. § (1) A külkereskedelmi áruforgalom legalább 45-50 %-kal növekedjen