Országgyűlési irományok, 1971. I. kötet • 1-63. sz.
1971-6 • Törvényjavaslat a szövetkezetekről
6 27 dekképviseleti szerveinek és az általuk alapított vállalatnak a tulajdona, továbbá a más szocialista gazdálkodó szervvel létesített társuláshoz a szövetkezet által nyújtott vagyoni hozzájárulás és a társulás eredményeként létrejött vagyonszaporulat is. (3) A szövetkezeti tulajdon a társadalmi tulajdon más formáival egyenrangú, és azonos védelemben részesül. 35. §. Szövetkezeti tulajdonban lehetnek mindazok a termelőeszközök és más vagyontárgyak, amelyeket törvény vagy törvényerejű rendelet nem utal az állami tulajdon kizárólagos tárgyai körébe. A szövetkezet vállalati gazdálkodása 36. §. Á szövetkezet a tulajdonában álló, a tagok vagy az állam által használatába adott, továbbá a szerződés útján használatába került eszközökkel önállóan gazdálkodik. 37. §. (1) Szövetkezet minden olyan gazdasági tevékenységet folytathat, amelyet törvény, törvényerejű rendelet vagy kormányrendelet (határozat) nem tilt, vagy nem tart fenn az állami gazdálkodó szervek részére. (2) A szövetkezet a gazdasági tevékenységét a hatósági előírások keretei között végezheti. 38. §. (i) A szövetkezet tervek alapján gazdálkodik; terveit maga készíti el, és állapítja meg. (2) A szövetkezet bevételeiből fedezi kiadásait; az állammal szemben fennálló és a jogszabályokban meghatározott más kötelezettségek teljesítése után fennmaradó eredmény felhasználásáról szabadon dönt. (3) A szövetkezetek a jogszabályok keretei között — külön-külön hozott közgyűlési határozattal — közös alapokat létesíthetnek. 39. §. A szövetkezet a jogszabályoknak megfelelően köteles a tulajdonában és a használatában álló vagyontárgyakat, az elvégzett gazdasági műveleteket és'azok eredményét nyilvántartani, a könyvviteli nyilvántartásokat folyamatosan ellenőrizni, továbbá mérleget és eredmény-kimutatást (zárszámadást) készíteni. 40. §. (1) A szövetkezet a tulajdonában álló vagyontárgyakkal és pénzeszközeivel felel tartozásaiért; ez a rendelkezés nem érinti azokat a jogszabályokat, amelyek egyes vagyontárgyakat a bírósági végrehajtás köréből kizárnak. (2) A tag saját vagyonával — a részjegy összegét kivéve — és munkadíjával nem felel a szövetkezet tartozásaiért. 41. §. A szövetkezetek egymással és más szocialista gazdálkodó szervvel — az erre vonatkozó jogszabályok rendelkezései szerint — gazdasági társulásokat hozhatnak létre. A szövetkezet képviselete 42. §. (1) A szövetkezetet az elnök, akadályoztatása esetében az elnökhelyettes képviseli. (2) Más tag vagy alkalmazott — ha jogszabály eltérően nem rendelkezik — a szövetkezet képviseletében csak írásbeli meghatalmazás alapján járhat el. Ilyen meghatalmazást az elnök (elnökhelyettes) adhat. (3) írásbeli kötelezettséget az elnök vagy két képviseletre jogosult személy együttesen vállalhat. III.fejezet SZÖVETKEZETEK EGYESÜLÉSE, SZÉTVÁLÁSA, ÁTALAKULÁSA ÉS MEGSZŰNÉSE Szövetkezetek egyesülése 43. §. Két vagy több szövetkezet külön-külön tartott közgyűlésen — szövetkezetenként számított kétharmados szótöbbséggel, titkos szavazással — elhatározhatja, hogy új szövetkezetté egyesül, vagy az egyik szövetkezet a másikba beolvad. 44. §. (1) Az egyesülő szövetkezetek
