Országgyűlési irományok, 1967. I. kötet • 1-61. sz.

1967-46 • Törvényjavaslat a Magyar Népköztársaság 1970. évi költségvetéséről

512 5. § Az 1. §-ban meghatározott kiadásokból 16.299 millió forint, a kiadás 9,6%-a a nemzetközi kötelezettségekkel kapcsolatos kiadások teljesítésére, a belföldi államadósságok törlesztésére és egyéb kiadásra fordítható. 6. § (1) Az 1. §-ban meghatározott kiadásból a költségvetési szervek kiadásaira 69.279 millió forint, a kiadás 40,7%-a fordítható. (2) Az (1) bekezdés szerinti kiadások a főbb felhasználási célok szerint a következőképpen oszlanak meg: — a társadalombiztosítási feladatok, a betegségi és egyéb készpénzsegélyek, a gyógyszerek, a gyógyászati segédeszközök, a családi pótlék, továbbá a nyűg- és egyéb ellátás kiadása 20.471 millió forint, az 1. §-ban meghatározott kiadás 12%-a; — az egészségügyi ellátás és az egészségvédelem fejlesztésének, a kórházak, a klinikák, a szakorvosi rendelőintézetek, a gondozóintézetek, az orvosi körzetek, a szülőotthonok, a bölcsődék és a gyermekotthonok fenntartásának, az anya- és csecsemővédelem, a szülészeti ellátás, a közegészségügyi és járványügyi ellátás, valamint egyéb egészségügyi célok kiadása 6.845 millió forint, az 1. §-ban meghatározott kiadás 4%-a; — a szociális támogatások, a szociális otthonok fenntartásának, továbbá más szociális feladatok, valamint az üdülők kiadása 1.021 millió forint, az 1. §-ban meghatározott kiadás 0,6%-a; — az oktatási intézmények, továbbá a gyermek- és diákjóléti intézmények fenntartásának, valamint az egyéb oktatási célok kiadása 9.039 millió forint, az 1. §-ban meghatározott kiadás 5,30/o-a; — a tudományos kutatás fejlesztésének, valamint a népművelési, művészeti és más kulturális intézmények támogatásának, a sportfeladatok ellátásának, továbbá egyéb kulturális célok megvalósításának kiadása 3.522 millió forint, az 1. §-ban meghatározott kiadás 2,1%-a; — a honvédelmi kiadás 8.898 millió forint, az 1. §-ban meghatározott kiadás 5,2%-a; — a rend- és jogbiztonsági kiadás 4.921 millió forint, az 1. §-ban meghatározott kiadás 2,9%-a; — az igazgatási kiadás 3.098 millió forint, az 1. §-ban meghatározott kiadás 1,8%-a; — a költségvetési szervek különböző gazdasági feladatainak kiadása 8.616 millió forint, az 1. §-ban meghatározott kiadás 5,1%-a; — egyéb, a költségvetési szervek feladatainak ellátásával összefüggő kiadás 2.848 millió forint, az 1. §-ban meghatározott kiadás 1,7%-a. (3) Az (1) bekezdésben meghatározott kiadási előirányzat igénybevételére — az állami költségvetés bevételeinek alakulásától függően — a költségvetési szervek a részükre megállapított feladatok teljesítésével arányosan jogosultak. 7. § Az Országgyűlés — az 1968. évi VI. törvénynek megfelelően — a tanácsok költségvetéséhez nyújtott állami hozzájárulást 5.840 millió forintban állapítja meg. 8- § Az Országgyűlés a tanácsok fejlesztési alapjához nyújtott állami támogatást 7.757 millió forintban állapítja meg. 9. § A tanácsok költségvetéséhez megállapított állami hozzájárulást és a kötelező előirányzatokat, valamint a tanácsok fejlesztési alapjához nyújtott állami támogatást fővárosi, megyei, megyei jogú városi tanácsok szerint részletezetten e törvény az 1. számú melléklet szerint határozza meg. 10. § A minisztériumok és országos hatáskörű szervek költségvetésének kötelező előirányzatait e törvény a 2. számú melléklet szerint határozza meg. 11. § (1) A tanácsok költségvetésüket az e törvény 7. §-ában meghatározott állami hozzájárulás és az 1968. évi VI. törvény 7. §-a szerinti költségvetési szabályozók — bevételi források és az azokból való részesedés mértéke — alapján és a hatályos jogszabályi rendelkezések szerint állapítják meg.