Országgyűlési irományok, 1967. I. kötet • 1-61. sz.

1967-6 • Törvényjavaslat a mezőgazdasági termelőszövetkezetekről

Tagsági jogok és kötelezettségek 9. §. (1) A termelőszövetkezet tagjának jogait és kötelezettségeit a törvény és a végrehajtására kiadott jogszabályok, valamint az alapszabály és a belső szabályzatok állapítják meg. (2) A tagok tagsági viszonyon alapuló jogaikat csak személyesen gyakorolhatják. (3) A termelőszövetkezet köteles biztosítani, hogy tagjai a tagsági viszonyból eredő jogaikat gyakorolhassák és kötelességeiket teljesíthessék. Átlépés 10. §. (1) A termelőszövetkezeti tag a vezetőség hozzájárulásával más termelőszövetkezetbe átléphet. (2) A hozzájárulást meg kell adni azokban az esetekben, amikor a kilépéshez való hozzájárulás nem tagadható meg [12. § (1) bek.], továbbá amikor az átlépés a termelőszövetkezet érdekeit nem sérti. A tagsági viszony megszűnése 11. §. (1) A termelőszövetkezeti tagsági viszony megszűnik: a) a közgyűlés hozzájárulásával való kilépés, b) a kizárás, c) a tagok nyilvántartásából való törlés, d) a tag halála esetében. (2) Megszűnik a tagsági viszony abban az esetben is, ha a termelőszövetkezet jogutód nélkül megszűnik. 12. §. (1) A közgyűlés nem tagadhatja meg a kilépéshez való hozzájárulást, ha a) a tag állami vagy társadalmi megbízást kap, b) a termelőszövetkezet tartósan nem tud a tag részére szakképzettségének megfelelő rendszeres munkát biztosítani, vagy c) a tagsági viszony megszűnését a tag egyéb személyi körülményei teszik 49 indokolttá és nincs ellentétben a termelőszövetkezet érdekeivel. (2) A tagsági viszonyt csak fegyelmi büntetésként lehet kizárással megszüntetni. (s) A termelőszövetkezet tagját a vezetőség a nyilvántartásból akkor törölheti, ha az huzamos időn keresztül nem tesz eleget munkavégzési kötelezettségének és fegyelmi úton történő kizárása nem szükséges. Nem lehet törölni a tagot öregség és munkaképtelenség miatt vagy azon a címen, hogy a termelőszövetkezet a tagnak nem tud munkát biztosítani. A törlésről szóló határozatot a taggal írásban kell közölni és a legközelebbi közgyűlésen be kell jelenteni. 13. §. (1) A termelőszövetkezet a tagsági viszony megszűnése esetén a volt taggal, illetőleg örökösével köteles elszámolni. (2) A volt tag (örököse) a termelőszövetkezet vagyonából részt nem igényelhet. A bevitt földet kiadni nem lehet, annak tulajdonára az 1967. évi törvény (a továbbiakban: FTT.) rendelkezései az irányadók. A közös munkában részt vevő családtagok 14. §. A családtagok — a tagokkal egyenlő feltételekkel — részt vehetnek a termelőszövetkezet közös munkájában. A termelőszövetkezet nem kötelezheti a családtagot munka végzésére. IV. FEJEZET A TERMELŐSZÖVETKEZET SZERVEZETE A TERMELŐSZÖVETKEZET SZERVEI 15. §. (1) A termelőszövetkezet testületi vezető szervei: a közgyűlés (kül1«