Országgyűlési irományok, 1967. I. kötet • 1-61. sz.

1967-15 • Törvényjavaslat a szabálysértésekről

223 a büntetés kiszabásának több korlátja van. így pénzbírságot csak arra a fiatalkorúra lehet kiszabni, akinek keresete vagy jövedelme van ; a pénzbírság elzárásra nem változtatható át. Elzárást egyébként csak olyan fiatalkorúra lehet kiszabni, aki a szabálysértés elkövetésekor 16. életévét betöltötte. A fiatalkorú fogalma a szabálysértési jogszabályok szempontjából egyezik a büntetőjogban ismert fogalommal. 2. Katonával szemben szabálysértési eljárás helyett fegyelmi intézkedésnek van helye. Ez egyrészt a katonai fegyelem egységét, oszthatatlanságát fejezi ki, másrészt pedig elégségesnek látszik fegyelmi intézkedés megtétele, mivel a szabálysértéshez képest a katonai fegyelmi büntetések erőteljesebbek és jobban egyéniesíthetők. A katona fogalmát a Javaslat a büntetőjogi szabályokkal (Btké. 32. § és Be. 349. § (i) bek. c) pont) összhangban határozza meg. MÁSODIK RÉSZ A SZABÁLYSÉRTÉSI ELJÁRÁS III. Fejezet A SZABÁLYSÉRTÉS MIATT ELJÁRÓ SZERVEK A tanácsi szabálysértési hatóságok 29—30. § A III. Fejezet a szabálysértés miatt eljáró szerveket határozza meg. Ezek: l.a tanácsi szabálysértési hatóságok, 2. az egyéb szabálysértési hatóságok, 3. a szabálysértés miatt eljáró más szervek. A tanácsi szabálysértési hatóságok a) a községi tanács végrehajtó bizottságának szakigazgatási szerve, b) a tanácsok végrehajtó bizottságainak igazgatási osztályai (mint általános szabálysértési hatóságok), valamint c) a pénzügyi szabálysértés miatt eljáró pénzügyi szervek (a vám- és pénzügyőri szervek, illetőleg a vámhivatal kivételével). 1. Hatályos jogunk szerint jelenleg községi hatáskörbe nem tartozik szabálysértés. Társadalmunk fejlődése, a szocialista demokratizmus további kibontakoztatása azonban lehetővé és indokolttá teszi, hogy egyes szabálysértések a községi tanácsoknál kerüljenek elbírálásra. Ez az eljárás gyorsítását, eredményességét is szolgálja. A Javaslat szerint a községi tanács v. b. szakigazgatási szerve jár el mindenekelőtt a községi tanács rendeletében megállapított szabálysértések miatt. Eljár továbbá a jogszabályban meghatározott egyéb esetekben is. Általában az olyan szabálysértések kerülnek községi hatáskörbe, amelyek ott gyakrabban fordulnak elő, s megítélésüknél nem annyira a különös szakértelemnek, mint inkább a helyi körülmények ismeretének, az élettapasztalatnak van jelentősége. A Javaslat szerint a községi tanács v.b. szakigazgatási szervének (röviden: községi tanácsnak) a hatáskörébe kerül a következő szabálysértések elbírálása: 1. időleges munkakötelezettség megszegése (102. §), 2. egyes tulajdon elleni szabálysértések (105—106. §), 3. orgazdaság (107. §). A szabálysértési hatóságokat meghatározó és a Javaslat szerinti törvénnyel egyidejűleg hatályba lépő külön jogszabály (rövidítve: R.) a községi tanács hatáskörébe utalja az alábbi szabálysértések elbírálását is: 4*