Országgyűlési irományok, 1949. I. kötet • 1-51. sz.
1949-8 • Törvényjavaslat a Budapesten 1949. évi április hó 16. napján aláírt magyar-csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés becikkelyezéséről
8. szám. 21 hiúsítására. E célból részt vesznek minden a béke és a nemzetközi biztonság megvédésére irányuló tevékenységben és a cél megvalósításához az Egyesült Nemzetek Alapokmánya elveinek megfelelően hathatósan hozzájárulnak. A 3. cikk szerint, ha a szerződő felek egyike hadicselekményekbe bonyolódnék a támadó politikájának felújítását megkísérlő Németországgal vagy bármely más országgal, amely közvetlenül vagy bármely más módon szövetkeznék Németországgal támadó politikájának céljaira, a másik szerződő fél neki minden rendelkezésére álló eszközzel haladéktalanul katonai és mindennemű egyéb segítséget nyújt. A 4. cikk szerint a szerződő felek tanácskozni fognak a két ország érdekeit érintő minden fontos nemzetközi kérdésben. Az 5. cikkben a szerződő felek kötelezik magukat arra, hogy nem vesznek részt a másik szerződő fél ellen irányuló szövetségben vagy tevékenységben. A 6. cikk szerint a szerződő felek a gazdasági, kulturális és egyéb kapcsolataikat a legszorosabbra fogják fűzni. A 7. cikk szerint a szerződés aláírásával lép hatályba és azt mielőbb meg kell erősíteni. A megerősítő okiratok kicserélése Prágában történik. A szerződés 20 évig marad érvényben és ha ennek az időnek lejárta előtt 12 hónappal a szerződő felek egyike sem mondja fel, érvényben marad további 5 évre, illetőleg addig, amíg a szerződő felek egyike 12 hónappal az éppen folyamatban lévő 5 éves időszak eltelte előtt nem közli a megszüntetésre irányuló szándékát. Budapest, 1949. évi június hó 10. napján. Dobi István s. k., miniszterelnök.