Országgyűlési irományok, 1949. I. kötet • 1-51. sz.
1949-35 • Törvényjavaslat az 1950. évi állami költségvetésről
35. szám. 121 35. szám. Törvényjavaslat az 1950. évi állami költségvetésről. (Előzetes tárgyalás és jelentéstétel céljából kiadatott az országgyűlés pénzügyi bizottságának.) Az 1950. évi állami költségvetés a hároméves terv eredményeire és az ötéves terv irányszámaira épül. A költségvetés hűen tükrözi vissza népünk 1950. évi munkatervét. Kiadásaink között túlsúlyba kerültek a népgazdaság fejlesztésére, népünk szociális és kulturális felemelkedésére szolgáló kiadások, szemben a tőkésállamokkal, ahol a kiadások döntő többsége a tőkésrend elnyomó szerveinek és a rendszer érdekeit maradék nélkül kiszolgáló bürokráciájának fenntartását célozza. Szemben a tőkésállamok ezer visszaélési lehetőséget nyújtó költségvetéseivel, a mi költségvetésünk mind teljesebb mértékben vonja be az összes közületi kiadásokat a maga körébe és helyezi azokat államunk ellenőrző szerveinek és magának a népnek tényleges ellenőrzése alá. Míg a tőkés állam bevételeinek fő forrása a dolgozó tömegekre hárított súlyos adók, a mi bevételeink többsége állami vállalatainktól származik, azokból a többletekből, amelyek azelőtt a tőkések gazdagodását szolgálták Állami vállalataink egyre szélesebben tárják fel azokat az új bevételi forrásokat, amelyek csak a nép államában ismeretesek. A dolgozók munkaversenyeivel, a termelékenység fokozásával, a régi termelőeszközök célszerű felhasználásával olyan eredményeket érnek el, amelyek új és új bevételi forrásokat nyitnak meg a költségvetés részére és lehetővé teszik fejlődésünk meggyorsítását a szocializmus felé vezető úton. 1. §. (i) Az 1950. évre a magyar állami igazgatás rendes kiadásai : Hatmilliárdkettőszázötvenhétmillióötszáztizenhatezerötven (6.257,516.050) forintban, átmeneti kiadásai : Kettőmilliárdháromszázkilencmillió hétszázhetvenhatezerötven (2.309,776.050) forintban, rendkívüli kiadásai: Egymilliárdhatszázharminchétmillióegyszáznyolcvannyolcezerkilencszáz (1.637,188.900) forintban, illetőleg az első ötéves népgazdaságig terv céljaira előirányzott Hétmilliárdkettőszázötvenmillió (7.250,000.000) forinttal együtt Nyolcmilliárdnyolcszáznyolcvanhétmillióegyszáznyolcvannyolcezerkilencszáz (8.887,188.900) forintban, összes kiadásai tehát :