Országgyűlési irományok, 1947. IV. kötet • 220-264., II-V. sz.

1947-223 • Törvényjavaslat Az Atlantic Cityben az 1947. évi október hó 2. napján kelt "Nemzetközi Távközlési Egyezmény" becikkelyezéséről

223. szám. - , 37 techniques relatives aux radiocommunications ainsi que sur les questions d'exploitation dont la solution dépend principalement de considérations liées à la technique radioélectrique. 2. Les questions étudiées par chaque comité consultatif international, et sur lesquelles il est charge d'émettredes avis, lui sont soumises par la Conférence de plénipotentiaires, par une conférence administrative, par le Conseil d'administration, par un autre comité consultatif ou par le Comité international d'enregistrement des fréquences. Chaque comité consultatif donne également son avis sur les questions dont la mise à l'étude a été décidée par son assemblée «plénière et celles présentées, dans l'intervalle de deux réunions de cette assemblée par au moins douze Membres ou Membres associés. 3. Les comités consultatifs internationaux ont pour membres : a) les administrations des Membres et Membres associés de l'Union : b) les exploitations privées reconnues qui ont déclaré vouloir faire participer leurs experts aux travaux de ces comités. 4. Le fonctionnement de chaque comité consultatif international est assuré par: a) l'assemblée plénière, réunie normalement tous les deux ans, une réunion devant avoir lieu environ un an avant la conférence administrative correspondante ; chaque réunion de l'assemblée plénière se tient normalement au lieu fixé par la réunion précédente ; b) les commissions d'études constitiuées par l'assemblée plénière pour traiter les questions à étudier ; . c) un directeur nommé par l'assemblée plénière, pour une durée indéfinie, avec faculté réciproque de résiliation ; le directeur du Comité consultatif des radiocommunications est assisté d'un vice-directeur spécialiste des questions de radiodiffusion, nommé dans les mêmes conditions ; gálát műszaki kérdéseire, valamint azokra a kezelési kérdésekre nézve, amelyeknek megoldása elsősorban rádióműszaki vonatkozású kérdésekkel , függ össze. 2. Azokat a kérdéseket, amelyeket az egyes tanácsadó bizottságok tanulmányoznak, illetőleg amelyekre nézve ajánlásokat kell kibocsátaniok, a meghatalmazottak értekezlete, egy igazgatási értekezlet, az Igazgatási Tanács, egy másik tanácsadó bizottság vagy pedig a Nemzetközi Frekvencianyilvántartó Bizottság terjesztheti az illető tanácsadó bizottság elé. Ugyan- ' csak ajánlásokat bocsát ki minden tanácsadó bizottság azokra a kérdésekre nézve, amelyeknek tanulmányozását a bizottság közgyűlése határozta " el, vagy amelyeket két közgyűlés közti időszakban legalább tizenkét tag vagy társult tag eléje terjesztett. 3. A nemzetközi tanácsadó bizottságok tagjai : -, a) az Egyesület tagjainak és társult tagjainak igazgatásai ; b) azok az elismert magánvállalatok, amelyek kijelentették, hogy szakértőiknek e bizottságok munkálataiban való részvételét kívánják. 4. Minden nemzetközi tanácsadó bi- ^ zottság működésének biztosítására szolgálnak : a) a közgyűlés, amely rendszerint kétévenként ül össze. Az egyik ülést körülbelül egy évvel a megfelelő igazgatási értekezlet előtt kell megtartani ; minden közgyűlés rendszerint az előző összejövetel által meghatározott helyen folyik le ; b) a közgyűlés által a tanulmányozandó kérdések megtárgyalására létesített tanulmányi bizottságok ; c) a közgyűlés által meghatározatlan időre, kölcsönös felmondási joggal kinevezett igazgató ; a Nemzetközi Rádió Tanácsadó Bizottság igazgatója mellé aligazgató van rendelve, aki a műsorszóró rádió kérdéseiben szakember s akit ugyanolyan feltételekkel neveznek ki, mint az i igazgatót ;