Országgyűlési irományok, 1947. IV. kötet • 220-264., II-V. sz.

1947-221 • Az országgyűlés igazságügyi, alkotmányjogi és közjogi, valamint honvédelmi bizottságának együttes jelentése "a katonai büntetőtörvénykönyvről" szóló 213. számú törvényjavaslat tárgyában

22 221állapítja meg, hogy a magasabb katonai parancsnok részére megállapított jogkör gyakorlása szempontjából a rendőrség részéről kit kell magasabb parancsnok alatt érteni. NEG1EDIK RÉSZ. Vegyes rendelkezések. Fegyelmi fenyítés. 129. §. A jelen törvény nem érinti azokat a jogszabályokat, amelyek szerint egyes bűncselekmények katonai bíiósági eljárás mellőzésével fegyelmi úton is megtorolhatok. Részesség megtorlása a polgári büntetőbíráskodás körében. 130. §. (i) A részességre vonatkozó rendelkezéseket a polgári büntetőbíráskodás körében akkor is alkalmazni kell, ha a tettes cselekménye katonai bűntett vagy véttég. A részesekre azonban a polgári büntetőbíráskodás körében a jelen törvény Első Részében foglalt rendelkezések közül csak a 2. § (3) bekezdése, továbbá a 3 , 4 , 6., 20., 21., 23. és 24. §-ai alkalmazhatók. A polgári büntetőbíráskodás körében a halálbüntetést az arra irányadó rendelkezéseknek megfelelően kell kiszabni, tekintet nélkül arra, hogy a jelen törvény kötéllel vagy agyonlövéssel végrehajtandó halálbüntetés alkalmazását rendeli el. (2) Az- (1) bekezdés alkalmazásával kiszabott büntetést a polgári büntető- . bíráskodás körében irányadó jogszabályok szerint kell végrehajtani. (:Î) A részességre vonatkozó szabályokat nem lehet alkalmazni azzal szemben, aki az illető katonai Bűncselekmények tettese személyes viszonyainál fogva nem lehet, ha magára a tettesre nézve a katonai bűnvádi perrendtartás értelmében a katonai büntetőbíráskodás hatálya időközben megszűnt. Visszaesés. 131. §. A jelen törvény 106. §-a (1) bekezdésében, 108., HO. és 116. §-aiban meghatározott bűncselekmények a visszaesés megállapítása szempontjából az 1948 : XLVIII. te. 35. fának (5) bekezdésében felsorolt bűncselekményekkel, az orgazdaság megállapítása szempontjából ahhoz képest, hogy a cselekmény bűntettnek vagy vétségnek minősül, a Btk. 370. §-ának első bekezdésében felsorolt bűntettekkel, illetőleg a második bekezdésben felsorolt vétségekkel, a tulajdon elleni kihágás megállapítása szempontjából pedig a Kbtk. 129. §-ában felsorolt bűncselekményekkel esnek egy tekintet alá. Hatályukat vesztő jogszabályok. 132. §. A jelen törvény hatálybalépésével hatályát veszti : * a katonai büntetőtörvénykönyvről szóló 1930:11. törvénycikk (Ktbtk.), a katonai büntetőtörvénykönyv életbeléptetéséről és a közönséges büntetőtörvények egyes rendelkezéseinek ezzel kapcsolatos módosításáról és kiegészítéséről szóló 1930 : III. te. (Élt.) 76., 84., 89., 91., 93. és 95. §-ai, a törvénykezés egyszerűsítéséről szóló 1930: XXXIV. te. (Te.) 124. §-ának második bekezdése, a honvédelemről szóló 1939 : II. te. 181. §-ának j[t) bekezdése és a 183. §-ának ugyancsak a (3) bekezdése, valamint a rendőrség tagjai szökésének megtorlásáról szóló 100/1946. M. E. számú * rendelet (Magyar Közlöny 3. szám). Hatálybaléptető rendelkezések. 133. §. (1) A jelen törvény hatálybalépésének napját a honvédelmi, a belügy- és az igazságügyminiszter rendelettel együtt állapítják meg és gondoskodnak a törvény végrehajtásáról. (2) A rendőrség tagjai által a jelen törvény hatálybalépése előtt elköve-