Országgyűlési irományok, 1947. IV. kötet • 220-264., II-V. sz.

1947-241 • Törvényjavaslat a Dunán való hajózás rendjének szabályozása tárgyában Belgrádban 1948. évi augusztus hó 18. napján kelt nemzetközi Egyezmény becikkelyezéséről

186 241. szám. területéhez a második cikk értelmében körülírt szakaszon a Dunának legalább egyik partja tartozik. A 45. cikk szerint minden, az Egyezményre vonatkozó vitát, amelyet közvetlen tárgyalások útján nem sikerült rendezni, a Békéltető Bizottság elé kell vinni, mely a felek egy-egy képviselőjéből és egy harmadik tagból alakul, akit a Duna Bizottság elnöke, illetve ha ez a vitában érdekelt állam polgára, maga a Duna Bizottság jelöl ki. *V A 46. cikk szerint a jelen Egyezményt az aláíró államok többségének kérelmére felül lehet vizsgálni. Az erre irányuló kérelmet a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kormányához kell eljuttatni. A 47. cikk szerint a jelen Egyezményt az ahhoz tartozó mellékletekkel együtt meg kell erősíteni és az Egyezmény akkor lép életbe, ha a megerősítő okiratokat a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság Kormányánál elhelyezték, ahol á jelen egyezmény hiteles példánya is elhelyeztetik. Az Egyezményről a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság Kormánya mindegyik államnak, mely azt aláírta, hiteles másolatot fog küldeni és az aláíró államokat a megerősítő okiratok elhelyezéséről értesíteni fogja. Az Egyezményhez tartozó I. melléklet kimondja, hogy Ausztria képviselőjét a Duna Bizottságba fel kell venni, mihelyt az Ausztriával kötendő szerződés kérdése rendezést nyer. Ez a melléklet az Egyezménnyel egyidejűleg lép hatályba és annak kiegészítő része. A II. melléklet a Gabaikovo—Gönyű közötti szakaszról szól, és kimondja, hogy a Duna Bizottságnak meg kell vitatni azt a kérdést, hogy ezen a szakaszon nem szükséges-e külön folyami igazgatóságot felállítani arra figyelemmel, hogy ezen a szakaszon elvégzendő munkálatok messze meghaladják azoknak a munkálatoknak a mérvét, melyeknek teljesítését a partmenti államoktól követelni lehet. Abban az esetben, ha az Igazgatóságot felállítják, az Egyezmény 20. cikkében foglalt rendelkezések értelemszerűen erre a szakaszra is alkalmazandók. Az Egyezményhez tartozó és annak kiegészítő részét képező. Pót jegyzőkönyv megállapítja, hogy a Dunán való hajózásnak megelőzőleg alkalmazott rendje, valamint az erre vonatkozó nemzetközi okmányok, különösen pedig -a Parisban 1921. évi július hó 23. napján kelt Egyezmény nincs többé hatályban. A volt Európai Duna Bizottság minden vagyona a Folyami Igazgatóságra száll át. A volt Nemzetközi Duna Bizottság kötelezettségei és a Vaskapui és Zuhatagi Igazgatóság kötelezettségei megszűnnek. Végül rendelkezik a Pót jegyzőkönyv a volt Nemzetközi Duna Bizottság még fel nem számolt javaiban a Duna Bizottságra, illetőleg a Vaskapui Folyami Igazgatóságra való átszállásáról. Budapest, 1949. évi március hó 10. napján. BajJc Zászló s. k., i külügyminiszter,