Országgyűlési irományok, 1947. IV. kötet • 220-264., II-V. sz.

1947-221 • Az országgyűlés igazságügyi, alkotmányjogi és közjogi, valamint honvédelmi bizottságának együttes jelentése "a katonai büntetőtörvénykönyvről" szóló 213. számú törvényjavaslat tárgyában

0 221. szám. A büntetés végrehajtásának feltételes felfüggesztése. 19. §. (i) Az 1908 : XXXVI, te. (Bn.) 1-8. §-ait és az 1930 : XXXIV. te. (Te.) 124. §-ának első bekezdését a katonai büntetőbíráskodásban azzal az eltéréssel kell ajkalmazni, hogy a büntetés feltételes felfüggesztésének akkor sincsen helye, ha az katonai fegyelmi szempontból mellőzendőnek mutatkozik. (i) A 13. § 1., 2. és 4. pontjaiban felsorolt mellékbüntetések hatálya a felfüggesztő ítélet jogerőre emelkedésének napjával kezdődik ; a 3. pontban meghatározott mellékbüntetés hatályára a 17. § (i) bekezdése irányadó. IV. FEJEZET. Kísérlet. Katonai vétség kísérletének büntethetősége. 20. §. A katonai vétség kísérlete büntetés alá esik. ; Kísérlet büntetése. 21. §. Halállal büntetendő katonai bűntett kísérlete esetében a büntetés három évnél nem rövidebb tartamú fegyház, illetőleg börtön, ahhoz képest, hogy a bűncselekmény azoknak a különöskörülményeknek hiányában, amelyektől a halálbüntetés alkalmazása, függ, fegyházzal, illetőleg börtönnel büntetendő-e. V. FEJEZET. Beszámítást kizáró vagy enyhítő okok. Végszükség. 22. §. A végszükség (Btk. 80. §) nem zárja ki olyan cselekmény beszámítását, amely az élet feláldozását ^megkövetelő katonai szolgálati kötelesség megsértését valósítja meg. Halálbüntetést helyettesítő szabadságvesztésbüntetés. 23. §. Halállal büntetendő katonai bűntett miatt a Btk. 91. §-ának alkalmazása esetében tíz évnél, a Btk. 92. §-ának alkalmazása esetében pedig öfc évnél nem rövidebb tartamú fegyház, illetőleg börtönbüntetést kell megállapítani, ahhoz képest, hogy a bűn-. cselekmény azoknak a különös körülményeknek a hiányában, amelyektől a halálbüntetés alkalmazása függ, fegyházzal, illetőleg börtönnel büntetendő-e. Súlyos eset. 24. §. (i) A jelen tömény Második Részében a »súlyos eset «-re megállapított büntetési tétel alkalmazásának akkor van helye, ha a tettes személyére, bűnösségének fokára, a jogsérelem súlyosságára, az elkövetés helyére, idejére vagy egyéb körülményeire figyelemmel a megsértett jogrend helyreállításának vagy biztosításának érdeke a súlyos esetre megállapított büntetési tétel alkalmazását teszi szükségessé. (a) A súlyos eset büntetéseként megállapított büntetési nemnél enyhébb büntetési nem alkalmazásának a törvény által egyébként megengedett esetben sem lehet helye. (3) A (2) bekezdésben foglalt rendelkezés nem nyer alkalmazást, ha a törvény a súlyos esetre halál- vagy életfogytig tart$ fegyházbüntetést állapít meg. A fiatalkorúakra vonatkozó rendelkezések. 25. §. A fiatalkorúakra vonatkozó jogszabályok a katonai büntetőbíráskodásban nem • nyernek alkalmazást, kivéve, ha a fiatalkorú mint polgári személy kerül katonai büntetőbíráskodás alá.