Országgyűlési irományok, 1947. IV. kötet • 220-264., II-V. sz.

1947-221 • Az országgyűlés igazságügyi, alkotmányjogi és közjogi, valamint honvédelmi bizottságának együttes jelentése "a katonai büntetőtörvénykönyvről" szóló 213. számú törvényjavaslat tárgyában

221. szám. Melléklet a 221» számú irományhoz. Törvényjavaslat a katonai büntetőtörvénykönyvről. (Az országgyűlés igazságügyi, alkotmányjogi és közjogi, valamint honvédelmi bizottságának szövegezése szerint.) ELSŐ RÉSZ. Általános rendelkezések. I. FEJEZET. Bevezető rendelkezések. A büntetőtörvények alkalmazása. 1. §. Amennyiben a törvény eltérően nem rendelkezik, a katonai büntetőbíráskodás alá tartozó személyekre mind a közönséges bűncselekmény, mind a katonai bűntett és a katonai vétség tekintetében a közönséges büntetőtörvény szabályait kell alkalmazni. Katonai bűncselekmények. 2. §. (i) A jelen törvény Második Részében meghatározott bűntettek és vétségek katonai bűncselekmények. Katonai bűntett vagy vétség az a bűncselekmény is, amelyet más törvény annak nyilvánít. (2) Katonai bűntettet és katonai vétséget tettesként csak katona követhet el. (3) A katonai bűntettet és a katonai vétséget mindig hivatalból kell üldözni. Idegen állam katonája ellen elkövetett bűncselekmény. 3. §. Háború idején kölcsönös szolgálati együttműködés alatt idegen állam katonájával szemben elkövetett katonai bűncselekményt viszonosság feltétele mellett úgy kell büntetni, mintha azt a magyar honvédség tagja ellen követték volna el. Háború ideje. 4. §. (1) A kormány rendelettel határozza meg és teszi közzé azt a napot, amelyen a háború idejére szóló különös büntetőjogi rendelkezések alkalmazása kezdődik, illetőleg végződik. (s) A kormány elrendelheti azt is, hogy a jelen törvénynek és egyéb jogszabályoknak egyes vagy összes olyan büntető rendelkezései, amelyek háború idejére szólanak, abban az esetben is alkalmaztassanak, ha a büntetendő cselekményt háború idején kívül, de az 1*