Országgyűlési irományok, 1947. I. kötet • 1-94., I. sz.
1947-74 • Törvényjavaslat az Egészségügyi Világszervezet Alkotmányának becikkelyezéséről
398 74. szám. Con.HajiHeTHHeoKOË PecnyőjiHKH, CoeAHHeHHoro KopoieBCTBa, CoeAHneHHHx IÜTaTOB AMepnKH CoK>3a CoBeTCKHx CoiíHaiHCTHHecKHx PecnyôasK, BeHecyajiH H íOrocnaBHH. KaatAoe H3 8THX Tocy^apCTB ÄOJimHO HaSHaHHTb BO BpeMGHHyK) KOMHCCHK) flEHO, TexHHHOCKH KBaiH$HH,HpOBaHHoe B ooaacTH 3paB00xpaHeHHH, KOTopoe MoateT 6uTh eonpoBoatAaeMO said eCTHTejIHMH H C0B6THHKaMH. 2. «EyHKiniH BpeueHHofi KOMHCCHH cjeAyronnie : a) coBBaTb nepByio ceccHK) AccaMOJieH BeeMHpHofí OpraHHsamiH SApaBooxpaHeHiia B B03MOJKHO KOpOTKHH CpOK, H6 n03JK6 IIieCTH MeeaiieB co AHH BcrynjieHHa ycraBa OpraHHsamiH B CHJiy; b) cocTaBHTb H npeAcraBHTb ynacTHnKaM nacToamero CoraanieHHa, no KpaiHeä stepe 3a mecTb HOAejib AO iiepBoä cecenn AccaMŐjren 3ApaBOOxpaseHHíi, BpeMeHHyio noBecïKy Aaa BTOH cecoHH H HeoôxoflHMue AOKyMeHïH H peK0M6H,namiH, OTHoeamHeca K Heâ, BKJiiO'iaa : i) npefljroîKeHHH OTHOCHTeabHo nporpaMMH H öiOAateTa OpraHnsannn Ha nepBbiä roA, ii) oßcaeAOBaHne OTHOCHTeJibHo MecronaxoJKAOHna ynpaBJieHna OpraHHBannn, iii) o6cjeAOBaHH6. oTHocnteabHO onpeAeaeHHa reorpa^nqecKHX paftonoB, B BHÁax ycTaHOBaeHna BnociieACTBun pernoHajibHHx opraHH3anHÖ } npeAycMOTpeHHbix B rjraBe XI YcTasa c yAoaeHHeM AOimHoro BHHMaHHa MHeHnaM BaBLHTepecoBaHHtix rocynapcTB, H iv) cooTaBHTb npoeKT npaBHÄ o 4> HHaH cax H JTEPÍHOM eocraBe AJra yraepaKAeHHa AccaMŐaeeíi 3ApaBooxpaH6HHa. IIpH npOBOAeHHH B ÍKH3H& n0JI0aC6HHH HaCToamero naparpa(|)a H6O6XOAHMO yAeaarb AOiacHoe BHHMaHHe TpyAaM MeacAVHapoAHofi KOH^epeHnHH 3ApaBooxpaHeHHa ; e) BCTynHTb B neperoBopn c 06ï,eAHHeHHHMH HanHasíH, Hwea B BH/ty coGTasaeHHa eoraaiueEgyesült Királyság, Ukrajna Szovjet Szocialista Köztársasága, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége, Venezuela, Jugoszlávia. Ezeknek az Államoknak mindegyike az Ideiglenes Bizottságban részvételre egy egészségügyi kérdésekben jártas szakértő'személyt jelöl ki, aki helyetteseket és szaktanácsadókat hozhat magával. 2. Az Ideiglenes Bizottság tennivalói a következők : a) összehívja, mihelyt lehet és legkésőbb a Szervezet Alkotmárrya hatályba lépésének napjától számított hat hónap alatt, az Egészségügyi Világközgyűlés első ülésszakát ; b) előkészíti és legkésőbb az Egészségügyi Világszervezet Közgyűlésének első ülésszaka előtt hat héttel a jelen megegyezés aláírói elé terjeszti ennek az ülésszaknak ideiglenes tárgysorozatát, úgyszintén az arra vonatkozó szükséges okiratokat és ajánlásokat, nevezetesen : (i) a Szervezet első évi munkatervére és költségvetésére vonatkozó javaslatokat ; (ii) a Szervezet székhelyének kijelölésével kapcsolatos tanulmányokat ; (iii) az Alkotmány XI. fejezetében említett táji szervezetek esetleges létesítésével kapcsolatban a földrajzi tájak meghatározására vonatkozó tanulmányokat, amelyeknek kellőkép számba kell venniök az érdekelt Kormányok álláspontját ; és (iv) a pénzügyi szabályzatnak és személyzeti szabályzatnak egy-egy tervezetét, amelyek az Egészségügyi Közgyűlés jóváhagyását igénylik ; E bekezdés rendelkezéseinek végrehajtásánál különös figyelmet kell fordítani a Nemzetközi Egészségügyi Értekezlet tanácskozásaira. c) tárgyalást kezd az Egyesült Nemzetek Szervezetével egy vagy több
