Országgyűlési irományok, 1947. I. kötet • 1-94., I. sz.

1947-74 • Törvényjavaslat az Egészségügyi Világszervezet Alkotmányának becikkelyezéséről

346 74. HHH HaiíHOHaabHHx opraHHsainiH npHrjiameHHa nocHjiaiOTCa jinnib c corjiacna cooTB6TCTByiQmero npaBHTGJibCTBa ; i) paocMaTpHBaTb peKOMeH^auHH, HMeromne OTHOHieHHe K 3^paB0OXpaH6HHIO, CÄ6-iaHHHe TeHepaabHOÖ AccaMÖJieeö, 9KOHOMHH6CKHM H COHHaibHHM COBOTOM, COBBTOM Ee30naCTH0CTH nan CoBexoM no OneKe OÓTbOAHHeHHHx Hanna H npeÄCTaBjcaTb HM ^OKaa^H o Mepax, npnHaTHx OpraHH3anHeH B iiejiax ocymecTBJieHHH QSHaneHHHx peKOMenßaHHH ; j) npe^CTaBjiaTb 9K0H0MH*ieeK0My H COHnajibHOMy CoBeTy HOKXSLRM B COOTB6TCTBHH c JUOŐHM corjiameHneM Meat^y OpraHH3an,Heä H 06l>eÄHHeHHHMH HaïUIHMH ; k) cnocoöcTBOBaTb npoBe,o;eHHio H npoBOÄHTb nccae^OBaHHa B oŐJiacTH 3ßpaBooxpaHeHHH CHjiaMH nepcoHaaa OpraHH3an,HH, C03#aHH6M CBOHX C06cTB6HHHX yHpeJKfleHHH HiTH ny'reM coTpyÄHH^eCTBa c o^)Hn,najibHHMH HJH Heo(|iHii,HaibHHMH yqpeaweHHaMH jHoôoro HaeHa c corjiacHH ero npaBHTeabCTBa ; 1) co3^aBaTb jiïoÔHe ^pyrne y^pejK^eHHa KOTöpne öynyT npn3HaHbi jKeiaTejibHHMH ; m) npHHHMaTb imôue BSUQ MeponpnaTHa, cnocoöcxByioHíHe ^ocTHateHHio itejieä OpraHH3an;HH. Cmambn 19 AccaMÖaea 3ApaBooxpaHeHHa HMOOT npaBO npnHHMaTb K0HB6HHHH H coraameHHa no jnoßoMy Bonpocy, BxoÄameMy B KOMneTeHnnio OpraHH3aimn. Jl&x npHHaTHa Tanoro po^a KOHBeHnnö H corjranieHHH TpeßyeTca öojbniHHcTBo Äßyx TpeTeö roaocoB AccaMÖjieH 3ÄpaB00xpaH6Hiia, npiraeM 03HaneHHHe KOHBeHinni H.IH corjauieHHa B OTHomeHHH Kaac^oro OT^ejibHoro HieHa OpraHHaaHHH BXOAST B cnJiy no npHHHTHH Hx HM coraacHo nopa^Ky, npe^yCMOTpeHHOMy ero KOHCTHTyn,HOHHOH npon;eaypofi. Cmambn 20 Kaac^HË HaeH ooasyexca B BoceMHaßnaTiiMecaHHHÖ cpoK co RHH npHHaTHa AceaMszám, vagy értekezleteknek ülésszakain résztvegyenek ; azonban ha nemzeti szervezetekről van szó, a meghívást csak az érdekelt Kormány hozzájárulásával szabad elküldeni ; (i) tanulmányozza azokat az egészségügyi vonatkozású ajánlásokat, amelyek az Egyesült Nemzetek Közgyűlésétől, Gazdasági és Szociális Tanácsától, Biztonsági vagy Gyámsági Tanácsaitól származnak, és jelentést tesz ezekkel kapcsolatban azokról az intézkedésekről, amelyeket a Szervezet ilyen ajánlások végrehajtására tett ; (j) jelentést tesz a Gazdasági és Szociális Tanácsnak a Szervezet és az Egyesült Nemzetek közt létrejött mindennemű megállapodás rendelkezéseinek megfelelően; (k) serkent és irányít az egészségügy teiületén mindennemű kutatási munkát a Szervezet személyzetének igénybevétele vagy alkalmasnak látszó intézmények létesítése vagy minden Tagállam hivatalos vagy nem hivatalos intézményével — a Kormánya beleegyezése alapján — történő együttműködés útján ; (l) létesít hasonló más, kívánatosnak tartott intézményeket ; (m) megtesz minden egyéb olyan intézkedést, amely a Szervezet céljának megvalósítására alkalmas. 19. cikk Az Egészségügyi Közgyűlésnek jogában áll a Szervezet hatáskörébe tartozó minden kérdésre vonatkozóan egyezményeket vagy megállapodásokat elfogadni. Az Egészségügyi Közgyűlés kétharmad többsége szükséges az egyezmények vagy megállapodások el-' fogadásához, amelyek minden egyes Állammal vonatkozásban akkor lépnek hatályba, amikor ez utóbbi azokat saját alkotmányos szabályainak megfelelően elfogadta. 20. cikk Minden Tagállam kötelezi magát, hogy valamely egyezménynek vagy