Képviselőházi irományok, 1939. VIII. kötet • 608-720., IX-X. sz.

Irományszámok - 1939-638. A m. kir. pénzügyminiszter jelentése a magyar-német, valamint a magyar-szlovák biztosításügyi egyezmények végrehajtása tárgyában kiadott 4.520 és 4.740/1940. M. E. számú,továbbá a 8.830/1941. M. E. számú rendeletekről

638. szám. 111 ban a változások keresztülvezetése az utóbbi időben nem minden esetben volt foganatosítható, az ily biztosításokkal rendelkező és Magyarország mai területén lakó felek pontos lakcímüket 1942. évi február hó 25-ig kötelesek az illető biztosító magánvállalat felvidéki képviselőjénél (9.000/1938. M. E. számú rendelet) saját érdekükben írásban bejelenteni. Ha a biztosítás a szerződő elhalálozása folytán vált díjmentessé, a kedvezményezett-lakhelye az irányadó. A bejelentés elmulasztása azzal a következménnyel járhat, hogy a mulasztó fél biztosítása nem fog a magyar állományba soroztatni; ezért a következményért az állományt átvevő biztosító vállalat nem felelős. 4. §. Az 1. §-ban említett szlovák biztosító magánvállalatok magyar életbiztosítási állományát átvevő biztosító magánvállalatokat az állomány technikai tartalékainak fedezetéül szolgáló vagyontárgyak akkora hányada illeti meg, amilyen arányban áll a részükről átvett magyar állomány a szlovák vállalat egész életiztosítási állományához. Amennyiben pedig valamely szlovák vállalat Magyarország mai területén levő fedezeti vagyontárgyainak mennyisége ezt a hányadot meghaladja, a többletet a szlovák vállalat részére vissza kell szolgáltatni. A vagyontárgyaknak ez az átadása adó- és illetékmentes. 5. §. Ez a rendelet kihirdetésének napján lép hatályba és azt a m. kir. pénzügy•< miniszter hajtja végre. Budapest, 1941. évi december hó 12-én. Bárdossy László s. h., m. kir. miniszterelnök.