Képviselőházi irományok, 1939. VI. kötet • 419-543., V. sz.
Irományszámok - 1939-459. A m. kir. iparügyi miniszter jelentése az országgyűléshez ásványolajfélék és földgáz kutatása és bányaművelése meghatározott területre vonatkozó jogának az 1911:VI. t.-c. 4. §-a alapján a Wintershall A. G. berlini cégre, illetőleg az általa alapítandó részvénytársaságra történt átruházása tárgyában
266 459. szám. nem áll ellentétben a KSz. értelmével és szellemével. Ha a m. kir. iparügyi miniszter a szándékolt alapszabály változtat ás közlésétől számított 30 nap alatt nem nyilatkozott, a jóváhagyást megadottnak kell tekinteni. 23. §. A KSZ. hatálybalépése és tartama. Á. A KSZ. megkötése jogérvényessé válik, mihelyt a magyar országgyűlés a m. kir. iparügyi miniszternek a KSZ. megkötésére és egyidejűleg az annak kiegészítését alkotó OSZ. megkötésére Aon átkozó jelentését tudomásul vette. A KSZ. azzal a nappal lép hatályba, amelyen az az ajánlott levél, amellyel a Wintershall az OSZ. 13. §-a alapján az opciót gyakorolja, a m. kir. iparügyi miniszterhez megérkezik. B. A KSZ. tartama hatálybalépése napjától számított 40 év. Az első év a hatálybalépés napjától a következő év megfelelő napjáig számit; a következő évek szintén az illető év megfelelő napjáig terjednek. Ha a R. T. igazolja, hogy ő, leányvállalatai, a Wintershall, valamint a Magyar-Német Ásványolaj művek Kft. az OSZ. és a KSZ. alapján üzemeikbe Magyarországon működésük kezdetétől a KSZ. lejártát megelőző öt évig legalább 40 millió aranypengőt fektettek be, a m. kir. iparügyi miniszter a KSZ.-nek további 20 évre való meghosszabbításához hozzájárul. Abänderung nicht gegen den Sinn und Geist des KV verstösst. Wenn der K. Ung. Industrieminister sich innerhalb einer Erist von 30 Tagen seit Mitteilung der beabsichtigten Satzungsänderung nicht geäussert hat, gilt die Genehmigung als erteilt. § 23. Inkrafttreten und Dauer des KV. A. Der KV ist rechtsgültig abgeschlossen, sobald der ungarische Reichstag den Bericht des K. Ung. Industrieministers über den Abschluss des KV und gleichzeitig über den Abschluss des seine Ergänzung bildenden OV zur Kenntnis genommen hat. Der KV tritt in Kraft an dem Tage, an dem der Einschreibebrief, durch den Wintershall auf Grund des § 13 des OV die Option ausübt, beim K. Ung. Industrieminister eintrifft. B. Die Dauer des KV beträgt, vom Tage des Inkrafttretens an gerechnet, 40 Jahre. Das erste Jahr zählt vom Tage des Inkrafttretens bis zum entsprechenden Tage des nächsten Jahres ; die folgenden Jahre erstrecken sich gleichfalls bis zu dem entsprechenden Tage des betreffenden Jahres. Wenn die AG den Nachweis erbringt, dass sie, ihre Tochtergesellschaften, Wintershall sowie die Ungarisch-Deutsche Erdölwerke G. m. b. H. auf Grund des OV und KV in ihren Betrieben in Ungarn vom Beginn ihrer Tätigkeit bis 5 Jahre vor Ablauf des KV mindestens 40 Millionen Goldpen gö investiert haben, gewährt der K. Ung, Industrieminister eine Verlängerung des KV für weitere 20 Jahre,