Képviselőházi irományok, 1939. VI. kötet • 419-543., V. sz.

Irományszámok - 1939-459. A m. kir. iparügyi miniszter jelentése az országgyűléshez ásványolajfélék és földgáz kutatása és bányaművelése meghatározott területre vonatkozó jogának az 1911:VI. t.-c. 4. §-a alapján a Wintershall A. G. berlini cégre, illetőleg az általa alapítandó részvénytársaságra történt átruházása tárgyában

238 A m. kir. iparügyi miniszter a R. T. javaslatára a fúrási munkálatok megszakítását engedélyezheti vagy bizonyos fúrási kötelezettség alól felmentést' is adhat. C. A R. T. köteles a m. kir. iparügyi miniszter kívánság ara a szerződéses területnek a miniszter által meghatározott olyan pontjain, amelyeknek közelében a R. T. vagy jogelőde kutatófúrásokat még nem végzett és amelyeken ásványolaj vagy földgáz előfordulását fel lehet tenni, kutatófúrásokat végezni. Az ilyen kutatófúrást a R. T.nak a m. kir. iparügyi miniszter felszólításától számított hat hónap alatt meg kell kezdenie és a műszaki és a geológiai lehetőségek keretein belül megszakítás nélkül elvégeznie. Ha a R. T. a fúrás lemélyítését megtagadja vagy ha a fúrást vétkesen nem kezdi meg idejében; akkor a m. kir. iparügyi miniszter a megjelölt fúrási pont körül területegységet a 25. §. rendelkezéseinek értelemszerű alkalmazásával jelöl ki. Ez a területegység a szerződéses területből kiválik. Az ilyen területegység nem terjedhet ki ojyan területre, amelynek határa a R. T. vagy jogelőde által megkezdett vagy elvégzett valamely kutatófúráshoz 9 kilométernél közelebb fekszik és semmiféleképpen sem fedhet egy kitűzött vagy átvett területegységet. Ha a m. ku\ iparügyi miniszter által kívánt ilyen fúrásban ásványolajat vagy földgázt gazdaságosan kiaknázható mennyiségekben nem találnak, akkor a m. kir. iparügyi miniszter köteös a fúrás igazolt költségeit a számla vételétől számított egy hónap alatt a R, T.-nak megtéríteni. Ha ellenauf die kommenden Vertragsjahre angerechnet. Der K. Ung. Industrieminister kann auf Antrag der AG eine Unterbrechung der Bohrarbeiten genehmigen oder eine Bohrverpflichtung erlassen. C. Die AG hat auf Wunsch des K. Ung. Industrieministers an bestimmten, von diesem angegebenen Punkten des Vertragsgebietes, in deren Nähe die AG oder ihre Rechtsvorgängerin Auf schlussbohrungen noch nicht durchgeführt hat und an denen das Vorkommen von Erdöl oder Erdgas angenommen werden kann, Aufschlussbohrungen vorzunehmen. Eine solche Aufschlussbohrung ist innerhalb einer Frist von sechs Monaten nach Aufforderung durch den K. Ung. Industrieminister von der AG zu beginnen und im Rahmen der technischen und geologischen Möglichkeiten ohne Unterbrechung durchzuführen. Lehnt die AG die Niederbringung dieser Bohrung ab oder beginnt sie die Bohrung schuldhafterweise nicht rechtzeitig, so bestimmt der K. Ung. Industrieminister um den bezeichneten Bohrpunkt eine Gebietseinheit unter sinngemässer Anwendung der Bestimmungen des § 25. Diese Gebietseinheit scheidet aus dem Vertragsgebiet aus. Eine solche Gebietseinheit darf sich nicht auf eine Fläche erstrecken, deren Grenzen näher als 9 km von einer von der AG oder deren Rechtsvorgängerin begonnenen oder durchgeführten Aufschlussbohrung liegen, und auch eine gestreckte oder übernommene Gebietseinheit nicht irgendwie überdecken. Wird in einer solchen vom K. Ung. Industrieminister verlangten Bohrung Erdöl oder Erdgas in wirtschaftlich ausbeutbaren Mengen nicht gefunden, so ist der K. Ung. Industrieminister verpflichtet, die nachgewiesenen Kosten der Bohrung innerhalb eines Monats nach Empfang der Rech-