Képviselőházi irományok, 1939. II. kötet • 79-175., III. sz.

Irományszámok - 1939-175. "A kishaszonbérletek alakításának,kisbirtokok és házhelyek szerzésének előmozdításáról s más földbirtokpolitikai rendelkezésekről" szóló törvényjavaslat tárgyalása során a felsőház által elfogadott és alkotmányos hozzájárulás céljából a képviselőházhoz áttett módosítások

175. szám. 407 A 36. §-hoz. A 36. §. (i) bekezdésének 3-ik sorában lévő »következő rendelkezések lépnek:« szöveg helyett »jelen §. rendelkezései lépnek.« kifejezés vétetett fel. A bekezdés többi része új (2) bekezdésként vétetett fel, ennek folytán a régi (2)—(8) bekezdésekből (3)—{9) bekezdés lett. Az új (2) bekezdés 13. sorában lévő »25 év« helyett »30« év és ugyan. ebben a sorban a »3% %« helyett »4 % « vétetett fel. A régi (6) új (7) bekezdés 4. sorában lévő »vagy« kötőszó töröltetett s helyébe »,« írásjel vétetett fel, az 5. sorban lévő »építkezésbe« szó után »vagy megmaradó birtoka mezőgazdasági részének állandó jellegű beruházásokkal való belterjesebbé tételére« szöveg vétetett fel. A régi (7) új (s) bekezdés végére folytatólag az alábbi szöveg vétetett fel: »Az ellenértéket a jelen bekezdés esetében is a földmívelésügyi miniszter állapítja meg s a földmívelésügyi miniszter határozata ellen ilyen esetben is helye van panasznak az ingatlan fekvése szerint illetékes kir. ítélőtáblához.« A régi (8) új (9) bekezdés elejére első mondatként az alábbi szöveg vétetett fel: »(9) A földbirtokpolitikai célokra átvett ingatlanok haszonbérének megállapításánál figyelembe kell venni azt, hogy a tulajdonos és a földmívelésügyi miniszter által az ingatlanok átvételére kijelölt hitelintézet közötti viszonylatban az ingatlanokat közvetlenül terhelő köztartozások kifizetését melyik fél vállalja el.« akként, hogy az előző hónapban a szokványminőségű termények tekintetében a budapesti tőzsdén az egyes tőzsdenapokon jegyzett legalacsonyabb és legmagasabb árfolyamok számtani középarányosainak átlagát veszi alapul. (A §. (3) és (4) bekezdésének szövege változatlan.) 36. §. (1) Az 1936 : XXVII. t.-c. 29. §-ának (1), (2) és (3) bekezdése helyébe a jelen §. rendelkezései lépnek. (2) A tulajdonjog átengedésére kötelezettet a telepítési alapból az egész becsérték megfizetésével kell kártalanítani. A kártalanítást búzában vagy rozsban kell megállapítani aszerint, hogy az ingatlan főterménye búza vagy rozs. A búzában vagy rozsban megállapított kártalanítási összeg felét az ingatlan birtokbavétele előtt pengőben kell kifizetni. A kártalanítási öszszeg másik felét búzára, vagy ha az átengedett ingatlan főterménye a rozs, rozsra szóló 30 év alatt, évi 4%-os utólagos kamatozás alapulvételével törlesztendő kötvényekkel kell kiegyenlíteni. A kötvényeken alapuló szolgáltatásokat is pengőben kell teljesíteni. A kötvényeket a kincstár szavatossága mellett az ingatlanok átvételére kijelölt hitelintézet bocsátja ki. A kötvénykibocsátás és a kötvényszolgálat részletes szabályait — ideértve a rendkívüli törlesztés módozatait is — a földmívelésügyi miniszterrel egyetértve a pénzügyminiszter állapítja meg. Az átengedésre kötelezett és a többi telekkönyvi érdekelt hozzájárulásával az ellenérték szolgáltatásának ettől eltérő módozatát is meg lehet állapítani. (3) A kötvények óvadékképesek és alkalmasak arra, hogy azokba állami, törvényhatósági és községi pénzek, közhatósági kezelésben álló pénzek, hitbizományi és letéti pénzek, továbbá gyámoltak és gondnokoltak pénzei gyümölcsözőleg elhelyeztessenek. A kötvények állami hatóságoknál, törvényhatóságoknál, községeknél, ezek bármelyike által kezelt alapítványoknál,