Képviselőházi irományok, 1939. II. kötet • 79-175., III. sz.

Irományszámok - 1939-175. "A kishaszonbérletek alakításának,kisbirtokok és házhelyek szerzésének előmozdításáról s más földbirtokpolitikai rendelkezésekről" szóló törvényjavaslat tárgyalása során a felsőház által elfogadott és alkotmányos hozzájárulás céljából a képviselőházhoz áttett módosítások

szám. 403 szonbérlő az átadásra kötelezés előtt az 1920: XXXVI. t.-c. 17. §. első bekezdésének 4. pontja alá eső személyeknek a földmívelésügyi miniszter jóváhagyása mellett kishaszonbérletbe adott, vagy amelyet a haszonbérleti szerződés tudomásulvételekor vagy az 1924: VII. t.-c. 21. §-ának harmadik bekezdése alapján utóbb kishaszonbérletek céljára átengedett, a kijelölhető területbe be kell számítani. Amennyiben pedig a haszonbérlő a haszonbérelt ingatlan mezőgazdasági művelés alatt álló területének egyharmad részét az átadásra kötelezés előtt az 1920: XXXVI. t.-c. 17. §. első bekezdésének 4. pontja alá eső személyeknek a földmívelésügyi miniszter jóváhagyása mellett önként kishaszonbérletbe (részesművelésbe) adta, az egész haszonbérleti szerződés átvételének nincs helye. Ha a kishaszonbérletek céljára kijelölt terület a haszonbérelt ingatlan mezőgazdasági művelés alatt álló területének egynegyedét eléri, a kishaszonbérietek céljára kijelölt terület tekintetében a haszonbérlő kívánságára a kishaszonb érietekre megállapított feltételek mellett az állam vagy a földmívelésügyi miniszter által kijelölt hitelintézet köteles a haszonbérlővel jogviszonyba lépni. (3) A haszonbérbeadó a haszonbérlőt felhívhatja, hogy a haszonbérelt ingatlan mezőgazdasági művelés alatt álló területének egyharmad részét az előbbi bekezdés rendelkezéseinek megfelelően kishaszonbérletbe engedje át; ha a haszonbérlő az írásban közölt felhívásnak nem tesz eleget, a haszonbérbeadó a haszonbérletet az év október hó 1. napját megelőző három hónapi felmonüassai a megfelelő területre vonatkozóan megszüntetheti; ilyen esetben a haszonbérlet időelőtti megszűnése címén a haszonbérlő a haszon bérbeadótól kártérítést nem követelhet. Ha a terület kijelölése tárgyában a haszonbérbeadó és a haszonbérlő megegyezni nem tudnak, a területet mind a két fél érdekeinek méltányos figyelembevéte51*