Képviselőházi irományok, 1935. XII. kötet • 679-711., VI-IX. sz.
Irományszámok - 1935-707. Törvényjavaslat a kishaszonbérletek alakításának előmozdításáról és más földbirtokpolitikai rendelkezésekről
707. szám. 439 haszonbérletekbe adja. Az utóbbi esetben a terület kijelölésénél az okszerű gazdálkodásra figyelemmel kell lenni s azt a területet, amelyet a haszonbérlő az átadásra kötelezés előtt az 1920: XXXVI. t.-c. 17. §. első bekezdésének 4. pontja alá eső személyeknek a földmívelésügyi miniszter jóváhagyása mellett kishaszonb ér létbe (részesművelésbe) adott, vagy amelyet a haszonbérleti szerződés tudomásulvételekor vagy az 1924: VII. t.-e. 21. §-ának harmadik bekezdése alapján utóbb kishaszonb érietek (részesművelés) céljára átengedett, a kijelölhető területbe be kell számítani. Amennyiben pedig a haszonbérlő a haszonbérelt ingatlan mezőgazdasági művelés alatt álló területének egyharmad részét az átadásra kötelezés előtt az 1920: XXXVI. t.-c. 17. §. első bekezdésének 4. pontja alá eső személyeknek a földmívelésügyi miniszter jóváhagyása mellett önként kishaszonbérletbe (részesművelésbe) adta, a haszonbérleti szerződés egészen átvételének nincs helye. (3) Ha a haszonbérleti szerződést az állam egészen átveszi, a szerződés egyes feltételeinek hatályvesztése, érvénytelensége, illetőleg módosítása tekintetéban a 10. §. (1) bekezdésének rendelkezéseit kell megfelelően alkalmazni. (i) Kishaszonbérletekbe adásra kötelezés esetében a kishaszonbérletek céljára szolgáló ingatlan területének kijelölése és a haszonbérlet feltételeinek megállapítása tekintetében a 9. §. (2) bekezdésében foglaltakat kell megfelelően alkalmazni. (5) A földmívelésügyi miniszternek a (3) és (4) bekezdés alapján hozott határozata elleni panaszra vonatkozóan a 9. §. (4) bekezdése irányadó. (ß) A haszonbérbeadó és a haszonbérlő között az 1938. évi január hó 1. napja után létrejött oly megállapodás, mely a jelen törvény hatálybalépésekor fennálló haszonbérleti szerződés időtartamát megrövidíti, a jelen §. alkalmazásában nem vehető figyelembe. Képv. iromány. 1935—1940. XII. kötet. (7) A (2) bekezdés alapján kishaszonbérletekbe adásra kötelezésnek a haszonbérleti szerződés bemutatásától számított egy év eltelte után nincs helye. 12. §. (1) A földmívelésügyi miniszter a 9. és a 11. §-ban meghatározott előfeltételek fennállása esetében a haszonbérlőt kötelezheti, hogy a 9. és 11. §. alapján kishaszonbérletbe adásra kijelölhető terület legfeljebb egyharmad részére az 1920: XXXVI. t.-c. 17. §. első bekezdésének 4. pontja alá eső földművesekkel részesművelési szerződést kössön. (2) A részesművelési szerződés feltételeit — a helyi szokások figyelembevételével — a földmívelésügyi miniszter állapítja meg és a szerződési feltételek megtartását ellenőrizteti, a részesek gazdálkodására pedig felügyeletet gyakorol. (3) A földmívelésügyi miniszternek a (2) bekezdés alapján hozott, a szerződés feltételeit megállapító határozata ellen panasznak van helye, melyre a 9. §. (4) bekezdése az irányadó. 13. §. Ha a haszonbérbeadó és a haszonbérlő között a haszonbérleti szerződés — időtartamának lejárta előtt — közös egyetértéssel vagy egyéb okból megszűnik, a kishaszonbérlok (részesek) a haszonbérleti szerződés eredeti időtartamának hátralévő részére a kishaszonbérlok (részesek) és a haszonbérlő között a 9., 11 . és 12. §. alapján fennálló jogviszony megállapított feltételei mellett a haszonbérbeadóval kerülnek jogviszonyba. Ha pedig a haszonbérleti szerződés a haszonbérbeadó személyében bekövetkezett változás folytán szűnik meg, a kishaszonbérlok (részesek) a jelen törvény 9., 11. és 12. §-ai alapján fennálló jogviszony megállapított feltételei mellett a haszonbérbeadó jogutódjával kerülnek jogviszonyba. Ezekben az esetekben a kishaszonbérletek céljára átadott területet — a haszonbérbeadónak bármely gazdasági év lejárta előtt legalább hat hónappal a földmívelésügyi 5ö