Képviselőházi irományok, 1935. VII. kötet • 358-467., III. sz.
Irományszámok - 1935-436. A képviselőház igazságügyi és külügyi bizottságának együttes jelentése "a területenkívüliségről és a személyes mentességről" szóló 397. számú törvényjavaslat tárgyában
556 436. szám. 436. szám. A képviselőház igazságügyi és külügyi bizottságának együttes jelentése „a területenkívüliségről és a személyes mentességről" szóló 397. számú törvényjavaslat tárgyában. Tisztelt Képviselőház! ' A képviselőház igazságügyi és külügyi együttes bizottsága a címben említett törvényjavaslatot beható vita után általánosságban elfogadta,' a részletes tárgyalás során pedig a következő változtatásokat tette azon: A törvényjavaslat címe »a területenkívüliséggel és a személyes mentességgel kapcsolatos eljárási szabályokról« címre változott. Az 1. §.2. bekezdése helyett a következő szöveget vette fel az együttes bizottság : »Az eljárást a bíróság vagy más hatóság felfüggeszti a főfelügyeleti hatóság felhívására is.« A 2. §. első sorában levő: »bíróságunk« szó helyébe »bíróság«, »hatóságnak« szó helyébe »hatóság« szó kerül, a második és harmadik sorában lévő »kell jelentést tennie« szavak helyett pedig : »tesz jelentést« szavakat fogadta el az együttes bizottság. A továbbiak során az együttes bizottság úgy határozott, hogy az 5. §.3. bekezdését teljes egészében kihagyja, új 6. §-ként pedig a következő szöveget iktatta be : »6. §. A jelen törvény alkalmazása szempontjából a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozó ügyekben főfelügyeleti hatóságnak azt a szakminisztert kell tekinteni, akinek ügykörébe tartozik az eljárás tárgyát alkotó az az ügy, amelyben a területenkívüliség vagy személyes mentesség kérdése felmerült.« A betoldott új szakasz mi/M a következő, volt 6. .§. 7. §-ra, a volt 7. §. pedig 8. §-ra változott. Az együttes bizottság kéri a t. Képviselőházat, hogy a törvényjavaslatot a fenti módosításokkal elfogadni, tárgyalására nézve pedig a sürgősséget kimondani méltóztassék. Kelt Budapesten, a képviselőház igazságügyi és külügyi bizottságának 1937. évi június hó 4. napján tartott együttes ülésében. Zsitvay Tibor s.h. t b, Vojnits Miklós s. h. 9 az együttes bizottság elnöke, az együttes bizottság előadója.