Képviselőházi irományok, 1935. III. kötet • 104-196. sz.

Irományszámok - 1935-121. A képviselőház igazságügyi és földmívelésügyi bizottságának együttes jelentése "a család hitbizományról és a hitbizományi kisbirtokról" szóló 110. számú törvényjavaslat tárgyában

121. szám. 265 A §-nak ezzel az új bekezdéssel való kiegészítését ugyanazok az okok teszik szükségessé, amelyek az 55. §. hasonló értelmű kiegészítését indokolják. 69. Javasolja a bizottság a 107. §. c) pontjában előforduló »bírósági« szó törlését. A hitbizományi kisbirtok feloldása ugyanis a 109. §. rendelkezése szerint nem bíróság, hanem a közigazgatási bizottság gazdasági albizottságának hatáskörébe tartozik. 70. A 110. §-t a bizottság javaslata szerint a következő szövegű új bekezdéssel kell kiegészíteni: »A kir. törvényszéknek, valamint a főudvarnagyi bíróságnak, mint hitbizományi bíróságnak a jelen törvény 3., 9., 18., 20. és 21. §-ai alapján hozott végzései ellen egyfokú felfolyamodásnak van helye a m. kir. Kúriához. A 3., 9. és 20. §-ok alapján hozott végzések ellen közérdekből a gazdasági felügyelőség (erdőfelügyelőség, 50. §. negyedik bekezdése) is élhet felfolyamadással«. Ezzel a kiegészítéssel a bizottság azt a célt tartja szem előtt, hogy az idézett §-okban szabályozott nem peres (perenkívüli) eljárás ne legyen hosszadalmas, továbbá, hogy a m. kir. Kúria határozatai útján főként a kijelöléssel és a felosztással kapcsolatos kérdésekben egyöntetű gyakorlat fejlődhessék ki. Gondoskodni kell végül arról is, hogy a hitbizományi bíróság által első fokon hozott bizonyos végzések ellen földbirtokpolitikai érdekből s általában közérdekből is lehessen jogorvoslattal élni, mert lehetséges, hogy adott esetben a kir. törvényszéknek vagy a főudvarnagyi bíróságnak — például a kijelölés (3. §.) tárgyában hozott — végzése megfelel ugyan minden hitbizományi érdekelt érdekének, de nem felel meg a közérdekű szempontoknak. 71. Végül javasolja a bizottság, hogy a 113. §-ban előforduló »életbelépése« szó helyébe a fentebbiekben már ismételten előadott okokból a »hatálybalépése« szó iktattassék. Az igazságügyi és a földmívelésügyi bizottság a letárgyalt törvényjavaslatot — a javasolt és elfogadott módosításoknak az eredeti szövegben való keresztűlvezetésével — azzal az előterjesztéssel nyújtja be, hogy a törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben a bizottság által javasolt módosításokkal és kiegészítésekkel elfogadni s annak tárgyalására nézve a Sürgősséget kimondani méltóztassék. Kelt Budapesten, a képviselőház igazságügyi és földmívelésügyi bizottságának 1935. évi november hó 30-án tartott együttes ülésében. Zsitvay Tibor s. k., vitéz Balogh Gábor s. h.

f az együttes bizottság elnöke. az együttes bizottság előadója. Képv. örömlány. 1935—1940. III. iötet. 34