Képviselőházi irományok, 1931. VIII. kötet • 569-687. sz.
Irományszámok - 1931-635. A képviselőház pénzügyi, közigazgatási, közjogi, igazságügyi, valamint véderő biztotságának együttes jelentése "a közszolgálati alkalmazottaknak és a honvédség tagjainak, valamint mindezek hozzátartozóinak ellátását szabályozó rendelkezések módosításáról" szóló 622. számú törvényjavaslat tárgyában
300 635. szám. gyottai az 1934. évi január hó L-jétől kezdve az ellátás szempontjából az 1921 : XXXII. és az 1929 : XV. törvénycikk hatálya alá tartoznak. (2) A határőrség és csendőrség olyan tagjainak, valamint ezek olyan hátrahagyottainak ellátása tekintetében, akik az 1912 : LXV. törvénycikk alapján az 1934. évi január hó l.-jén már ellátásban részesülnek, továbbra is az 1912 : LXV. törvénycikk hatálya alá tartozó alkalmazottakra vonatkozólag mindenkor érvényben álló ellátási szabályokat, illetve a jelen törvény I. fejezetében foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni. 13. §. Az 1921 : XXXII. és az 1929 : XV. törvénycikk hatálya alá tartozó egyénnek vagy hozzátartozójának ellátásával kapcsolatos olyan kérdés, amelyet az 1927: VI. törvénycikk vagy valamely más törvény nem utal a közigazgatási bíróság hatáskörébe, illetőleg amelyet az 1927 : VI. törvénycikk 2. §-a a közigazgatási bírósági eljárás alól kivon, nem vonható közigazgatási bírósági elbírálás alá, mint a m. kir. közigazgatási bíróság hatáskörébe utalt más illetmény- vagy nyugdíjkérdéssel kapcsolatos előkérdés sem. / V. Fejezet Hatálybaléptető és vegyes rendelkezések. 14. §. (1) Az 1914 : XVII. törvénycikk VI. fejezete a jelen törvény 2. §-ában foglalt rendelkezésekkel kiegészíttetik. A közforgalmú géperejű magánvasutak alkalmazottaira nézve a jelen törvény 2. §-a (2) bekezdésének b) pontjában, valamint a (4) és (5) bekezdésében foglalt rendelkezések végrehajtásának módozatait a kereskedelemügyi miniszter állapítja meg. (2) A jelen törvény 2. §-a (1) bekezdésének a) pontjában, valamint (2) bekezdésének b) pontjában foglalt rendelkezések nem érintik az 1933: VII. törvénycikk 27. §-ának (12) bekezdésében foglaltakat, ugyancsak nem érintik a jelen törvény 4. §-ának (1) bekezdésében foglaltak a külföldön tartózkodó nyugdíjasok és özvegyek lakáspénze tekintetében fennálló rendelkezéseket. (3) A jelen törvény kihirdetésének napján lép hatályba és azt a minisztérium hajtja végre.