Képviselőházi irományok, 1931. VII. kötet • 509-568. sz.

Irományszámok - 1931-511. A m. kir. kereskedelemügyi miniszer jelentése a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet 1932. évi XVI. egyetemes Értekezletén elfogadott egyezménytervezetekről és ajánlásokról

36 öli. számi munkák természetüknél vagy a munka teljesítésének körülményeinél fogva az azokban elfoglalt egyének életére, egészségére vagy erkölcsére veszélyesek. 6. cikk. A nemzeti törvényhozás a jelen egyezmény második cikkében említett életkoroknál magasabb életkort vagy életkorokat fog megállapítani a gyermekeknek vagy fiatalkorúaknak az utcákon, nyilvános üzemekben vagy helyiségekben vándorolva folytatott kereskedésben való alkalmazására, az üzleteken kívül elhelyezett árusító állványoknál való állandó alkalmazására vagy a vándorolva űzött foglalkozásokban való alkalmazására nézve abban az esetben, ha az ilyen alkalmazás olyan körülmények közt történik, amelyek indokolják a magasabb életkor megállapítását. ,7. cikk. A jelen egyezmény határozmányainak hatályos végrehajtása céljára a nemzeti törvényhozás a) megfelelő hivatalos felügyeleti és ellenőrzési rendszert fog megállapítani; 6j a 6. cikkben említett alkalmazásokban és foglalkozásokban dolgozó és a meghatározott életkoron aluli személyek azonosságának és ellenőrzésének megkönnyítése végett megfelelő intézkedéseket fog tenni; c) büntető rendelkezéseket fog megállapítani a jelen egyezmény határozmányait végrehajtó nemzeti törvény elleni cselekményekre nézve. 8. cikk. A versaillesi szerződés 408. cikke és a,többi békeszerződések megfelelő cikkei értelmében előterjesztendő évi jelentésekbe részletes adatokat kell felvenni a jelen egyezmény végrehajtása tárgyában alkotott nemzeti törvényes rendelkezésekről. Ezeknek az adatoknak tartalmazniuk kell: a) azon munkanemek felsorolását, amelyeket a nemzeti törvényhozás a 3* cikk értelmében könnyű munkáknak minősít; b) azon munkanemek felsorolását, amelyekre nézve az 5. és 6. cikkek értelmében a nemzeti törvényhozás a 2. cikkben említett életkoroknál magasabb életkorokat állapított meg; c) pontos adatokat azon körülményeket illetően, amelyekre nézve a 4. cikk értelmében a 2. és 3. cikk kivételei alkalmazást nyernek. 9. cikk. A jelen egyezmény 2., 3., 4., 5., 6. és 7. cikkei Indiára nézve nem nyernek alkalmazást. Ellenben Indiában: 1. nem szabad tíz évesnél fiatalabb gyermekeket alkalmazni. Mindazonáltal a művészet, tudomány vagy tanítás érdekében a nemzeti törvényhozás esetenkint adott engedély formájában a fenti határozmány alól kivételt tehet abból a célból, hogy a gyermekek minden nyilvános mutatványban résztvehessenek, valamint mozgófényképfelvételeknél mint színészek, vagy szereplők szerepelhessenek. Abban az esetben, ha a gépierőt nem használó és a gyárakról szóló indiai törvény alá nem tartozó gyárakban elfoglalt gyermekek életkorát a nemzeti törvényhozás tíz év felett állapítaná meg, a gyermekeknek az ilyen gyárakban való alkalmazásánál a jelen szakasz rendelkezései szempontjából a tízéves életkor helyébe az így megállapítandó életkor lép. 2. Tizennégy évesnél fiatalabb személyeket nem szabad olyan nem ipari munkára alkalmazni, amelyekről az illetékes hatóság a főbb munkaadói és munkásérdekeltségek meghallgatása után megállapította, hogy életükre, egészségükre, vagy erkölcseikre veszélyesek. 3. A nemzeti törvényhozás tíz évnél magasabb életkort fog megállapítani gyermekeknek és fiatalkorúaknak az utcákon, nyilvános vállalatokban vagy helyeken vándorolva végzett kereskedésben való alkalmazására, az üzletek bejárata előtt elhelyezett árusító állványoknál való állandó alkalmazására, vagy a vándorolva űzött foglalkozásokban való alkalmazására nézve, ha az ilyen alkalmazás olyan