Képviselőházi irományok, 1931. V. kötet • 325-440. sz.
Irományszámok - 1931-349. A m. kir. külügyminiszter jelentése az 1931. évi XVIII. törvénycikkbe iktatott magyar-francia kereskedelmi megállapodás meghosszabbításáról és az1925. évi októbe rhó 13-án kötött magyar-francia kereskedelmi egyezmény kiegészítését képező III. pótegyezmény megkötéséről
349. szám, 181 349. szám. A m. kir. külügyminiszter jelentése az 1931. évi XVIII. törvénycikkbe iktatott magyar-francia kereskedelmi Megállapodás meghosszabbításáról és az 1925. évi október hó 13-án kötött magyar-francia kereskedelmi egyezmény kiegészítését képező III. pótegyezmény megkötéséről. (Előzetes tárgyalás és jelentéstétel véljából kiadatott a képviselőház külügyi, valamint közgazdasági és közlekedésügyi bizottságának,) Tisztelt Képviselőház ! Az 1930. évi XL VI. törvénycikk 1. §-ában foglalt felhatalmazást, amely feljogosítja a kormányt, hogy egyes külállamokkal való kereskedelmi és forgalmi viszonyaink szabályozása céljából legfeljebb három év tartamára vagy hat hónapot meg nem haladó felmondási idő kikötésével a szükséghez képest megállapodásokat létesíthessen és azokat rendeleti úton életbeléptethesse, az 1932. évi XV. törvénycikk 1. §-a az olyan megállapodásokra is kiterjesztette, melyek a vámtarifára vonatkozó határozmányokát is tartalmaznak. E felhatalmazás alapján kiadott rendeleteit a kormány az Országgyűlésnek bejelenteni köteles. Ezen törvényes rendelkezés alapján van szerencsém a tisztelt Országgyűlésnek bejelenteni, hogy a magyar kir. kormány az 1931. évi XVIII. törvénycikkbe iktatott magyar-francia kereskedelmi Megállapodást mezőgazdasági kivitelünk sürgős további biztosítása érdekében 1932. évi szeptember hó 28-án a budapesti francia követséggel történt jegyzékváltással meghosszabbította úgy, hogy e Megállapodás folyó évi október hó 15-től kezdődőleg a két kormány hallgatólagos megegyezésével hónapról-hónapra tovább érvényben marad. Van szerencsém továbbá bejelenteni, hogy a m. kir. kormány az 1925. évi október hó 13-án kötött magyar-francia kereskedelmi egyezmény kiegészítését képező és Párizsban 1932. évi június hó 28-án történt jegyzékváltás útján kötött III. Pót egyezményt, amely kölcsönös vámfeloldásokat tartalmaz, 1932. évi július hó 1-ével, az 1932. évi június hó 30-i Budapesti Közlönyben kihirdetett 3.570/M. E. számú rendeletével élet belépt ette. Budapest, 1932. évi november hó 9-én. Puky Endre s. h., m, kir. külügyminiszter.