Képviselőházi irományok, 1931. I. kötet • 1-123. sz.

Irományszámok - 1931-94. A m. kir. miniszterelnöknek az1931/32. évi hivatalos statisztikai munkaterv tárgyában az országgyűlés elé terjesztett jelentése

374 94. szám. Részletes utasítás a kérdőív kitöltéséhez. A kérdőívet a 20 kat. holdas és ennél nagyobb gazdaságokról egyénenkint kell kiállítani. A 100 kat. holdon felüli gazdaságokról a tulajdonosok (illetve kezelők, haszonélvezők, haszonbérlők) személyesen, 20—100 kat. holdas gazdaságokról pedig a gazdálkodók személyesen vagy bemondásuk alapján az összeírással megbízott hatósági közegek tartoznak kiállítani. Május hó 1—10-ig csak a bevetett területre vonatkozó adatokat kell kitölteni, a termésmennyiségeket, valamint a takarmánymagvaknak hagyott területet viszont ősszel (október hó folyamán) kell a fent vázolt módon beállítani. A Statisztikai Hivatal annak idején a kérdőíveket a községnek vissza fogja küldeni. Az adatokat mindig annak kell bejegyezni, illetve bevallani, aki az ingatlanon tényleg gazdálkodik. Felesben, harmadosban mívelt gazdaságra vonatkozó adatokat a gazdaság tulajdonoisának (földbirtokos, haszonélvező, haszonbérlő) kell bevallani. Csak annak a gazdaságnak adatait kell kimutatni, amely a tulajdonos (kezelő, haszonélvező, haszonbérlő) lakóhelyén fekszik; a más községek határában fekvő gazdaságok adatait az illető községben kell össizeírni. Feles vagy harmados munkásokkal míveltetett tengeri- vagy burgonyaterületet a gazdaság részére bevetett földnek kell tekinteni. Az ideiglenesen víz alatt álló, valamint a gazdasági óv folyamán termelés céljára már nem használható szántóföldterületet az ugarnál kell kimutatni. •