Képviselőházi irományok, 1927. XXI. kötet • 938-980. sz.

Irományszámok - 1927-939. Törvényjavaslat a trianoni szerződésből fólyó kötelezettségekre vonatkozó egyezmények becikkelyezéséről

188 939. (Eredeti francia szöveg) : Conférence des Accords avec la Hongrie Procès-verbal de la séance tenue au Quai d'Orsay, le 28 Avril 1930, à 5 heures, sous la présidence de M. Loucheur. Sont présents : Belgique : MM. Périer, De Bruyn. Canada : M. Dupuy. * France : MM. Loucheur, Aron, Coulondre, Maxime-Robert. Grande-Bretagne : MM. Goodchild, Fryer. Grèce : ' M. Cavadias. Hongrie : Baron Korányi, M. Gajzago, Ba^ ron Villani, MM. Imrédy, Sebestyén, Lukács. Italie :• MM. Brocchi, Lanino, Valenti. Japon : MM. Nagaï, Kawaï, Yanaï. Pologne : M. Mrozowski, M. de Merkert. Portugal : M. Fernandos. Roumanie : MM. Titulesco, Zeuceanu, Radulesco, Robesco, Buzdugan. Tchécoslovaquie : M. Ibl. Yougoslavie ; MM. Fotitch, Martinatz. szám. F) melléklet az indokoláshoz. \ (Hivatalos magyar fordítás) : Konferencia a Magyarországgal kötendő egyezmények tárgyában Quai d'Orsay-n, április 28-án délután 5 órakor, Loucheur úr elnöklete alatt tartott ülés. Jelen vannak : Belgium részéről : Périer és De Bruyn urak ; Canada részéről : Dupuy úr ; Franciaország részéről : Ltmcheur, Aron, Coulondre és Maxime Robert urak ; Nagy-Britannia részéről : Goodchild és Fryer urak ; Görögország részéről : Cavadias úr ; Magyarország részéről : báró Korányi, Gajzágó, báró Villani, Imrédy, Sebestyén és Lukács urak ; Olaszország részéről : Brocchi, Lanino és Valenti urak ; Japán részéről : Nagai, Kawai és Yamai urak ; Lengyelország részéről : Mrozowski és Merkert urak ; Portugália részéről : Fernandes úr ; Románia részéről : Titulescu, Zeuceanu, Radulescu, Robescu és Buzdugan urak ; Csehszlovákia részéről : Ybl úr ; Jugoszlávia részéről : Fotitch és Martinatz urak ;