Képviselőházi irományok, 1927. XX. kötet • 882-937. sz.

Irományszámok - 1927-928. Törvényjavaslat a nyersbőrök, illetve csontok kivitele tárgyában 1928. évi július hó 11-én Genfben kelt és az 1929. évi XLI., illetve XLII. törvénycikkekbe iktatott kétrendbeli nemzetközi Megállapodás életbeléptetésére vonatkozóan 1929. évi szeptember hó 11-én Genfben aláírt kétrendbeli Jegyzőkönyv becikkelyezéséről

928. szám. 311 foglalt azt a rendelkezést, amely a csontok kiviteli vámját 100 kg-kint 3'30pengőben állapította meg, a jelen törvényjavaslat 3. szakasza olykép módosítja, hogy a csontok kiviteli vámja 100 kg-kint 2*75 pengő és ehhez képest az enyvbőr kiviteli vámja is, amely a nemzetközi Megállapodás értelmében mindenkor kétharmada a csontkivitel vámjának, a többször említett törvényben megállapított 2-20 pengő helyett 1*85 pengőre szállíttatott le. Ez alkalommal egyúttal az enyvbőrre vonatkozó rendelkezés szabatosabban átszövegeztetett. Megjegyzem, hogy az alacsonyabb kiviteli vámra vonatkozó nemzetközi Megállapodást az 1929. évi XLII. t.-c. 3. szakaszának második bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a m. kir. pénzügyminiszter úr a megállapodás életbeléptetése alkalmával kiadott rendeletében átmeneti hatállyal már október hó 1-étől kezdve érvényesítette. ;-,;, A fenti második bekezdésben említett nemzetközi értekezlet záróokmányának magyar fordítását a jelen indokolás mellékleteként tisztelettel bemutatom. Budapest, 1930. évi márczius hó 28-án. Dr. Bud János s. k., a közgazdasági miniszteri teendők ideiglenes ellátásával megbízott m. kir. kereskedelemügyi miniszter..