Képviselőházi irományok, 1927. XVII. kötet • 786-807. sz.

Irományszámok - 1927-788. Törvényjavaslat a csontok kivitele tárgyában1928. évi július hó 11-én Genfben kelt nemzetközi Megállapodás becikkelyezéséről

• 788. szám. 101 établir sur ce produit un droit d'ex­portation qui ne pourra en aucun cas dépasser les deux tiers des droits applicables aux produits visés à l'ar­ticle 1 de l'Arrangement en date de ce jour. En foi de quoi les plénipotentiaires ont signé le présent Protocole. Fait à Genève, le onze juillet mil neuf cent vingt-huit en simple expé­dition, qui sera déposée dans les archi­ves du Secrétariat de la Société des Nations ; copie conforme en sera trans­mise à tous les Membres de la Société des Nations. Allemagne : Adolf Reinshagen. Autriche : Dr Eichard Schütter. Belgique : J. Brunei. F. van Langenhove. Grande-Bretagne et Irlande du Nord, ainsi que toutes parties de l'Empire britannique, non membres séparés de la Société des Nations: I declare that my signature does not include any of His Britannic Ma­jesty's colonies, protectorates or terri­tories under suzerainty or mandate. S. J. Chapman. Bulgarie : Au moment de signer *le présent Arrangement, le Gouvernement bul­gare déclare qu'il ratifiera et mettra en vigueur l'Arrangement relatif à l'ex­portation des os aussitôt que la mon­naie nationale sera rétablie en or. Z>. Mikoff. a termékre kiviteli vámot léptethessen életbe, amely azonban semmiesetre sem haladhatja meg a mai napon kelt Megállapodás 1. cikkében megjelölt termékekre alkalmazható vámok két­harmadát. Minek hiteléül a meghatalmazottak ezen Jegyzőkönyvet aláírták. Kelt Genfben, egyezerkilencszáz­huszonnyolc évi július hó tizenegye­dikén, egyetlen példányban, amely a Nemzetek Szövetsége Titkárságának irattárában helyeztetik letétbe és amelyről hitelesített másolatok fognak küldetni a Nemzetek Szövetsége min­den tagjának. Németbirodalom : Reinshagen Adolf. Ausztria : Schütter Richárd dr. Belgium : Brunei. van Langenhove F. Nagybritannia és Északírország, va­lamint a Britbirodalomnak minden oly része, amely külön nem tagja a Nemzetek Szövetségének : Kijelentem, hogy aláírásom nem vo­natkozik Ö Brit Felsége egyetlen gyar­matára, sem a védnöksége vagy fenn­hatósága vagy megbízása alatt álló területekre. Chapman J. S. Bulgária : A jelen Megállapodás aláírása alkal­mával a Bulgár Kormány kijelenti, hogy a csontok kivitelére vonatkozó Megállapodást meg fogja erősíteni és életbe fogja léptetni, mihelyt a nemzeti pénzrendszer arany alapra való vissza­állítása megtörtént, Mikoff D.

Next

/
Oldalképek
Tartalom