Képviselőházi irományok, 1927. XVI. kötet • 718-785. sz.

Irományszámok - 1927-746. Törvényjavaslat az Osztrák Köztársasággal Budapesten, 1928. évi június hó 25-ikén kötött adóügyi jogvédelem és jogsegély szerződés becikkelyezéséről

746. szám. 317 Melléklet a 746. számú irományhoz. Indokolás „az Osztrák Köztársasággal Budapesten, 1928. évi június hó 25-ikén kötött adóügyi jogvédelem és jogsegély szerződés becik­kelyezéséről" szóló törvényjavaslathoz. Nemzetközi jogvédelem és jogsegély szerződésünk ezideig csak a Német Birodalommal volt. A gazdasági érintkezések növekedése és különösen a kereskedelmi kapcsola­tok erőteljesebb kifejlődése azonban kívánatossá tette az adóügyi jogvédelemnek és jogsegélynek az Osztrák Köztársasággal való kölcsönös szabályozását is. Az Osztrák Köztársasággal megkötött adóügyi jogvédelem és jogsegély egyez­mény alapelveiben megegyezik a Német Birodalommal kötött hasonló tárgyú egyezménnyel. Az ausztriai különleges jogszabályok folytán szükségessé vált, illetőleg szaba­tosabban megszövegezett, a mi eljárásunkat azonban érdemben nem érintő ren­delkezésektől eltekintve, a két szerződés között eltérés csak a behajtás iránti jog­segély mérvénél van. A Német Birodalommal kötött szerződés ugyanis kizárja azt,, hogy a megkeresett állam polgáraival szemben a másik államban fennálló tartozások miatt végrehajtás foganatosíttassék, míg a jelen szerződés értelmében a megkere­sett állam polgárait terhelő tartozások behajtására is kérhető jogsegély, a meg­keresett államra bízva annak az elbírálását, hogy a megkeresésnek eleget tesz-e,, avagy a megkeresés foganatosítását a XII. Cikk (2) bekezdésében, valamint a XIV. Cikk (1) bekezdésében foglaltak értelmében megtagadja-e. A szerződés a jogvédelmet és jogsegélyt az olyan igényekre és tényekre is biztosítja, amelyek a múltra vonatkoznak, azzal a korlátozással azonban, hogy az 1923. évi január hó 1-ét megelőző időkből származó követelések biztosítása és behajtása nem igényelhető. Kelt Budapesten, 1929. évi április hó 9. napján. Dr. Wekerle Sándor s. k+ m. kir. pénzügyminiszter.

Next

/
Oldalképek
Tartalom