Képviselőházi irományok, 1927. XV. kötet • 648-717., I. sz.
Irományszámok - 1927-699. A képviselőház társadalompolitikai, közgazdasági és közlekedésügyi, közigazgatási, igazságügyi, valamint földmívelésügyi bizottságának együttes jelentése "a gyógyfürdőkről, az éghajlati gyógyintézetekről, a gyógyhelyekről, az üdülőhelyekről és az ásvány- és gyógyvízforrásokról" szóló 659. számú törvényjavaslat tárgyában
699. szám. 253 A kihágások miatt az eljárás a közigazgatási hatóságnak, mint rendőri büntetőbíróságnak hatáskörébe tartozik. Végső fokon a m. kir. belügyminiszter a m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszterrel együttesen jár el. 56. §. Az 54. és az 55. §. eseteiben a pénzbüntetés alkalmazása tekintetében a büntető igazságszolgáltatás egyes kérdéseinek szabályozásáról szóló 1928 : X. t.-c. rendelkezései irányadók. VI. Fejezet. Átmeneti rendelkezés és életbeléptetés. 57. §. Az e törvény hatálybalépése előtt a gyógyfürdő, illetőleg a gyógyforrás . megnevezésre engedélyt nyert fürdők, illetőleg források kezelői kötelesek a megfelelő megnevezés engedélyezéséért a törvény hatálybalépésétől számított egy év alatt folyamodni. A kellő időben beadott folyamodás elintézéséig a korábban engedélyezett megnevezés használható. A hatályban lévő szabályrendeleteket szintén e törvény hatálybalépését követő egy éven belül e törvény rendelkezéseinek megfelelően kell módosítani ós jóváhagyásra bemutatni. Végül kötelesek a gyógy-, illetőleg üdülőhely céljainak előmozdítására alakult és láttamozott alapszabályok szerint működő egyesületek (52. §.) alapszabályaikat láttamozás végett e törvény hatálybalépésétől számított hat hónapon belül láttamozás végett újból bemutatnia m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszternek, aki a m. kir. belügyminiszterrel egyetértve határoz. 58. §» Aki mesterséges ásványvizet az 1876 : XIV. t.-c. 108. §-a alapján hatósági engedéllyel a jelen törvény hatálybalépése idejében legalább két esztendő óta előállít és forgalomba hoz, három hónapon belül kérheti jogának megújítását. A kérelem tárgyában a m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszter az Országos Közegészségi Tanács és az Országos Forrás- és Fürdőügyi Bizottság meghallgatása után határoz. A megújításra vonatkozó engedély legfeljebb öt év tartamára szólhat. Az engedély megújítása esetében a mesterséges ásványvíz csak vizsgázott vegyész vagy gyógyszerész felügyelete és vezetése alatt készíthető. A szabályok meg nem tartása esetében az engedély megvonható. A megvont engedély nem újítható meg. 59. §. E törvény hatálybalépési idejének megállapításával a m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszter, végrehajtásával pedig nevezett, úgyszintén a m. kir. belügyi, pénzügyi, földmívelésügyi, kereskedelemügyi és igazságügyi miniszterek bízatnak meg. E törvény rendelkezései nem érintik a közutakról és vámokról szóló 1890. évi I. t.-c. 45. §-a első bekezdésének hatályát. E törvény életbeléptével a közegészségügy rendezéséről szóló 1876 : XIV. t.-c. 100—108. §-ainak, 154. §-a h) pontjának és 157. §-a l) pontjának, valamint a törvényeknek a jelen törvény rendelkezéseivel ellenkező rendelkezései hatályukat vesztik.