Képviselőházi irományok, 1927. XIV. kötet • 630-647. sz.

Irományszámok - 1927-630. Törvényjavaslat a Washingtonbabn 1927. november hó 25-én kelt Nemzetközi rádiótáviró-egyezmény becikkelyezéséről

2 630. szám. Cyrénaique, le Danemark, la République Dominicaine, l'Egypte, la République de El Salvador, l'Erythrée, l'Espagne, l'Estonie, les États-Unis d'Amérique, la Finlande, la France, la Grande-Bretagne, la Grèce, le Guatemala, la République d'

Haiti, la République de Honduras, la Hongrie, les Indes britanniques, les Indes néerlandaises, l'Indochine française, l'Etat libre d'Irlande, l'Italie, le Japon, Chosen, Taiwan, Sakhalin japonais,le Territoire à bail du Kouangtoung

, et le Territoire des Iles des Mers du Sud sous mandat japonais, la République de Libéria, Madagascar, le Maroc (à l'exception de la Zone espagnole), le Mexique, le Nicaragua, "la Norvège, la Nouvelle-Zélande, la République de Panama, le Paraguay, les Pays-Bas, le Pérou, la Perse, la Pologne, le Portugal, la Roumanie, le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes, le Siam, la Somali italienne, la Suède, la Suisse, Surinam, les Territoires Syro-Libanais, la République de Saint-Marin, la Tchécoslovaquie, la Tripolitaine, la Tunisie, la Turquie, l'Uruguay et le Venezuela. Les soussignés, Plénipotentiaires des Gouvernements des Pays ci-dessus énumérés, s'étant réunis en Conférence à Washington, ont, d'un commun accord et sous réserve de ratification, arrêté la Convention suivante : Article premier. Définitions. Dans la présente Convention : le terme „communication radioélectrique" ou „radiocommunication" s'applique à la transmission sans fil d'écrits, de signes, de signaux, d'images et des sons de toute nature à l'aide des ondes hertziennes ; le terme „station de radiocommunication" ou simplement „station" désigne une station outillée pour effectuer une radiocommunication ; rea, Spanyolország, Észtország, az ßszakamerikai Egyesült Államok, Finnország, Franciaország, Nagybritannia, Görögország, Guatemala, Haiti köztársaság, Honduras köztársaság, Magyarország, Brit-India, Németalföldi India, Francia Indokína, az ír szabad-állam, Olaszország, Japán, Chosen, Taiwan, Japán Sakhalin, a Japán által bérelt Kwantung terület és a déli tenger japán megbizatás alatt lévő szigeteinek területe, Libéria köztársaság, Madagaszkár, Marokkó (a spanyol zóna kivételével), Mexikó, Nikaragua, Norvégia, Uj-Zéland, Panama köztársaság, Paraguay, Németalföld, Peru, Perzsia, Lengyelország, Portugália, Románia, Szerb-HorvátSzlovén királyság, Sziám« Olasz Szomaliföld, Svédország, Svájc, Surinam, a syria-libanoni területek, San Marino köztársaság, Csehszlovákország, Tripolisz, Tunis, Törökország, Uruguay és Venezuela kormányai kötöttek. Alulírottak, a fentebb felsorolt országok Kormányainak meghatalmazottjai Washingtonban értekezletre gyűltek össze és közös egyetértéssel, a megerősítés fenntartása mellett, a következő Egyezményben állapodtak meg : 1. cikk. Fogalommeghatározások. Ebben az Egyezményben a „rádióvillamos közlekedés" vagy „rádióközlekedés" kifejezés mindenféle írásnak, jeleknek, jelzéseknek, képnek és hangnak a Hertz-féle hullámok segélyével, drótnélkül történő továbbítását jelenti ; a „rádióállomás" vagy egyszerűen „állomás" kifejezés olyan állomás megjelölésére szolgál, amely rádióközlekedés céljaira van felszerelve ;