Képviselőházi irományok, 1927. XIV. kötet • 630-647. sz.

Irományszámok - 1927-630. Törvényjavaslat a Washingtonbabn 1927. november hó 25-én kelt Nemzetközi rádiótáviró-egyezmény becikkelyezéséről

630. szám. 53 2. §. Viszont azonban az időtartamok lejártát nem kell bevárni, ha a szárazföldi állomás biztosan tudja, hogy a mozgóállomás hatáskörzetét véglegesen elhagyta, ha azonban a szárazföldi állomás úgy véli, hogy a saját igazgatása, vagy vállalata alá tartozó többi szárazföldi állomások közül a mozgóállomással egyik sem tud összeköttetésbe lépni, a rádiótáviratnak a mozgóállomáshoz való továbbítását mellőzi és ezt a felvevő hivatallal közli, amely viszont erről a feladót értesíti ; ellenkező esetben a táviratot ahhoz a szárazföldi állomáshoz továbbítja, amely tudomása szerint a mozgóállomással összeköttetésben áll, de csak akkor, ha az ily módon való továbbítás semmiféle pótdíjjal nem jár. 3. §. Ha a rádió távirat a mozgóállomáshoz azért nem továbbítható, mert a hajó a szárazföldi állomás közelében lévő kikötőbe érkezett, a szárazföldi állomás a rádiótáviratot esetleg más módon továbbíthatja a mozgóállomáshoz. 31. CIKK. Különleges szolgálatok. A) Meteorológiai szolgálat. Órajelzés. A hajósok részére szóló figyelmeztetések. 1. §. Az átnézeti meteorológiai jelentéseket, az általános meteorológiai időjósló, illetőleg helyzetjelentéseket és az óra jelzéseket általában meghatározott időben kell továbbítani. A mozgóállomásokhoz szóló ilyen rádiótáviratokat, amenynyire lehetséges, oly időben kell továbbítani, hogy az olyan állomások is vehessék, melyeken csak egy kezelő van (lásd az 5. sz. függeléket) ; a jeleket oly gyorsasággal kell adni, hogy azok a kezelők is tudják venni, akiknek csak másodosztályú bizonyítványuk van. 2. §. A „mindenkinek" szóló órajelzés és a mozgószolgálat állomásaihoz szóló meteorológiai jelentések továbbításának ideje alatt a mozgószolgálat összes állomásai, amelyek a kérdéses jelzés és jelentések vételét adásukkal zavarhatnák, szünetet tartani kötelesek, hogy minden állomás, mely szóbanlévő jelzést és jelentéseket venni akarja, azokat vehesse is. 3. §. A mozgó szolgálat részére sürgős természetű meteorológiai jelentéseket és a hajózás biztonságát érdeklő közléseket azonnal kell továbbítani és azokat a beálló első szünetperiódus végén ismételni kell (lásd a 17. cikk 2. §-át). Ezeket a jelentéseket és közléseket arra a mozgószolgálatra megállapított frekvenciával kell továbbítani, amelynek szánva vannak ; továbbításuk előtt a TTT biztonsági jelet kell adni. 4. •§. Az előző paragrafusokban említett rendes tudósító szolgálaton kívül, az igazgatások gondoskodnak arról, hogy bizonyos ezzel megbízott állomások a mozgószolgálat állomásaival a meteorológiai jelentéseket, ha ezek kívánják, külön is közöljék. 5. §. Abból a célból, hogy a mozgószolgálat állomásai által továbbított meteorológiai- megfigyelések rövidek és helyesen felhasználhatók legyenek, azokat általában a nemzetközi meteorológiai kódex jeleivel kell szerkeszteni. B) A helymeghatározó rádióállomások szolgálata. 6. §. A helymeghatározó rádióállomások igazgatásai a téves helymeghatározás következményeiért felelősséget nem vállalnak.