Képviselőházi irományok, 1927. XIII. kötet • 612-629. sz.
Irományszámok - 1927-612. Törvényjavaslat a pestis, a kolera, a sárgaláz, a kiütéses tifusz és a himlő ellen való védekezés tárgyában kötött, Párisban 1926. évi június hó 21-én kelt nemzetközi egyezmény becikkelyezéséről
612. szám. 3 signée à Paris le 17 janvier 1912, les modifications que comportent les données nouvelles de la science et de l'expérience prophylactiques, d'établir une réglementation internationale relative au typhus exanthématique et à la variole et d'étendre, autant qu'il est possible, le champ d'application des principes qui ont inspiré la réglementation sanitaire internationale, ont •décidé de conclure une convention à cet effet et ont nommé pour leurs plénipotentiaires, savoir : .Sa Majesté le Roi d? Afghanistan : M. Islambek Khoudoiar Khan, Secrétaire de la Légation d'Afghanistan à Paris. Le Président de la République d'Albanie : M. le Dr. Osman, Directeur de l'Hôpital de Tirana. Jbe President de VEmpire Allemand : M. Franoux, Conseiller intime de Légation à l'Ambassade d'Allemagne -à Paris ; M. le Dr. Hamel, Conseiller au Ministère de l'Intérieur de l'Empire. Le Président de la Nation Argentine : M. Federico Alvarez de Toledo, Ministre d'Argentine à Paris ; M. le Dr. Araoz Alfaro, Président du Département de l'Hygiène ; M. Manuel Carbonnel, Professeur d'hygiène à la Faculté de Médecine de Buenos-Ayres. Le Président Fédéral de la République d'Autriche : M. Alfred Grünberger, Ministre d'Autriche à Paris. .Sa Majesté le roi des Belges : M. Velghe, Secrétaire général du Ministère de l'Intérieur et de l'Hygiène. ügyi egyezmény rendelkezéseit a megelőzés elméletének és gyakorlatának eredményeihez képest módosítják, hogy a kiütéses tífuszra és a himlőre vonatkozólag nemzetközi szabályozást létesítenek és hogy a lehetőséghez képest kiszélesítik azoknak az elveknek érvényesülési körét, amelyek a nemzetközi egészségügyi szabályozást sugalmazták, e végből szerződés kötését határozták el és teljhatalmú megbízottjaikul nevezték meg a következőket : ö Felsége Afganisztán királya : Islambek Khoudoiar Khán urat, titkárt Afganisztán párisi követségén. Az Albán Köztársaság elnöke : Ozmán dr. urat, a tiranai kórház igazgatóját. A Német Birodalom elnöke : Franoux urat, Németország párizsi nagykövetségén titkos követségi tanácsost ; Hamel dr. urat, a birodalmi belügyminisztériumban tanácsost. Az Argentínai Nemzet elnöke : Federico Alvarez de Toledo urat, Argentina követét Parisban ; Araoz Alfaro dr. urat, a közegészségügyi osztály elnökét ; Manuel Carbonnel urat, a közegészségtan tanárát a Buenos-ayresi orvosi karon. Az Osztrák Köztársaság szövetségi elnöke : Grünberger Alfréd urat, Ausztria párisi követét. ö Felsége a Belgák királya : Velghe urat, a belügyi és közegészségügyi minisztérium főtitkárát. í*