Képviselőházi irományok, 1927. III. kötet • 79-146. sz.

Irományszámok - 1927-110. Törvényjavaslat a trianoni békeszerződéssel Magyarországtól átcsatolt területen volt és onnan beköltözött magyar közszolgálati alkalmazottak, nyugdíjasok, özvegyek és árvák ellátásáról

134 110. szám. lépését megelőző arra az időre, amelyre a bíróság a nyugellátást megítélte, de amelyre e törvény értelmében nyugellátás fizetésének egyébként nem volna helye, a jogerős bírói ítéletben megállapított nyugellátást kell fizetni. A jogerős bírói ítéletben megállapítottnyugellátást kell fizetni az e törvény életbelépését követő negyedik hó első napjáig terjedő időre akkor is, ha az e törvény alapján megállapított nyugellátás összege a bírói ítéletben megállapított összegnél kevesebb. Az e törvény életbelépését követő negyedik hó első napjától kezdve az eddigi nyugellátás egyidejű beszüntetésével az e törvény értelmében járó kisebb összegű nyugellátást kell fizetni. (2) Ha a jogerős bírói ítéletben megBudapest, 1927. évi május hó 18. állapított nyugellátás kevesebb az e törvény értelmében járó nyugellátás összegénél, a magasabb összegű nyugellátást az e törvény életbelépésének napját követő hó első napjától kezdve kell folyósítani. 9. §. E törvényt egyaránt alkalmazni kell az állami, vármegyei, városi, községi, katonai és állam» vasúti alkalmazottakra, nyugdíjasokra, nyugbéresekre, özvegyekre és árvákra, valamint a nem állami tanszemélyzet országos nyugintézétének kötelékébe tartozókra. 10. §. Ez a törvény kihirdetésének napián lép életbe ós azt az életbelépésekor az eljárás bármely szakában folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell. Végrehajtásával a m. kir. minisztérium bízatik meg. napján. Dr. Bud János s. Jc.

f m. Jcir, pénzügyminiszter. s v