Nemzetgyűlési irományok, 1922. XVII. kötet • 1000-1076. sz.
Irományszámok - 1922-1066. Törvényjavaslat az Ausztriával 1926. évi április hó 9-én kötött kereskedelmi pótegyezmény becikkelyezéséről
410 1066. szám. A 645/Í» tsz. tétele mindenkor ugyanazon százalékos arányban mérsékeltetik, mint a 643/a 1. tsz. vámtétele, épp úgy a éöS/a tsz. vámtétele oly módon, hogy az ezen vámtétel és a 645/« tsz. tétele közötti különbség mindenkor 75 a K legyen. 727. tsz.-hoz: Szerszám- és nemesacél: Mindaddig, amíg a m. kir. kormány fenntartja azt az ezidőszerint érvényben álló rendelkezést, mely szerint szerszám- és nemesacél bugákban vagy lapkákban a 725. tsz. szerint vámkezelendő, a 727/a. 3, b 3 és c 3 tarifaszámokat illetően megállapított vámtételek helyett a 725 tsz. tételéhez a következő pótlékok állapíttatnak meg : 727 a/S . . 6 a. K 100 kg.-kint 727 6/3 . . 10 » » 100 » 727 cß • . 18 » » 100 » II. Egyes tarifaszámokra vonatkozó magyarázatok. 134. tsz.-hoz : Ásványvíz : Ezidőszerint a szerződés szerinti kezelésre a következő osztrák forrásvizeknek van igényük : Thalheimer Schlossbrunnen, Preblauer Sauerbrunnen, DeutschKreutzer, Gleichen berger (Konstantinquelle, Emmaquelle, Johannisbrunnen), Sulzer Paula • quelle, Tatzmannsdorfer, Haller Jodwasser (Tassiioquelle), Badgasteiner Thermalwasser. Az osztrák kormány fenntartja magának, hogy a m. kir. kormánynál egyéb ásványvizeknek is ebbe a jegyzékbe való felvételét kezdeményezze. Der Satz der T. Nr. 645« ermässigt sich jedesmal im selben prozentuellen Verhältnis wie der Zoll der T. Nr. 643a/ 1, ebenso ermässigt sich der Zoll der T. Nr. 653« in der "Weise, dass die Spannung zwischen diesem Zollsatz und dem Zollsatz der T. Nr. 645« stets 75 Goldkronen beträgt. Zu Nr. 727: Werkzeug- und Edelstahl : Insolange die königlich ungarische Regieiung die derzeit in Geltung befindliche Verfügung, wonach Werkzeug- und Edelstahl in Zaggeln oder Platinen Dach der T. Nr. 725 zu verzollen ist, aufrechterhält, werden an Stelle der hinsichtlich der T. Nrn. 727 aß, bß und cß vereinbarten Zollsätze folgende Zuschläge zu dem Zollsatze der T. Nr. 725 vereinbart: bei T. Nr. 727 «/3 6 G. K. für 100 kg » » » 727 6/8 10 » » >: 100 » » « » 727 cß 18 » » » 100 » n. Erläuterungen zu einzelnen Tarif nummern. Zu Nr. 134: Mineralwässer: Anspruch auf vertragsmässige Behandlung haben derzeit nachbenannte Wässer aus österreichischen Quellen : Thalheimer Schlossbrunnen, Preblauer Sauerbrunnen, Deutsch-Kreutzer, Gleichen berger (Konstantinquelle, Emmaquelle, Johannisbrunnen), Sulzer Paulaquelle, Tatzmannsdorfer, Haller Jodwasser (Tassiioquelle), Badgasteiner Thermalwasser. Die österreichische Regierung behält sich vor, an die königlich-ungarische Regierung wegen Erweiterung dieser Liste durch Aufnahme anderer Mineralwässer heranzutreten.