Nemzetgyűlési irományok, 1922. XV. kötet • 828-931. sz.

Irományszámok - 1922-909. Törvényjavaslat a vasúti árúfuvarozás tárgyában Bernben 1924. évi október hó 23-án aláírt nemzetközi egyezmény becikkelyezéséről és az azzal kapcsolatos intézkedésekről

909. szám. V. melléklet. (A 21. cikkhez.) A fuvarozási szerződés megváltoztatása. A - vasűt kérem, hogy az 19.. levéllel ,„ . részére alább megjelölt küldeményre . állomását felévi hó __. n kelt f^grfuvar,-ra feladott, Jel és számozás Darabszám A csomagolás neme Az árú megjelölése Súly kilogrammokban * vonatkozó fuvarozási szerződésnél a következő változtatásokat hajtsa végre *) : 1. a küldemény a feladási állomáson -nek visszadassék ; 2. a küldemény további rendelkezések bevárásáig útközben feltartőztattassék; 3. a kiszolgáltatás további rendelkezések bevárásáig halasztassék el; 4. a küldemény a — vasút ._.. állomásán .-,. . -nak szolgáltattassék ki ; 5. a küldemény csak : :

—--=—^=^ __ T

~^^-. utánvét fizetése (betűkkel) ellenében szolgáltattassék ki; 6. a küldemény ne a fuvarlevélben megjelölt utánvét, hanem -= L_-_;_ — : ,.

: utánvét fizetése ellenében szolgál(betűkkel) tattassékki; 7. a küldemény az utánvéti összeg beszedése nélkül szolgáltattassék ki ; 8. a küldemény franko .... ._ szolgáltattassék ki. Kelt , 19 év - hó ...— n. * • (Aláírás). *) A nem megfelelő rendelkezés törlendő. A vasút —- állomásának. A feladónak fenti rendelkezései a vasúti árufuvarozásra vonatkozó nemzetközi egyezmény 22. cikkének 1. §-ában megállapított feltételek mellett leendó végrehajtás céljából megküldetnek. E rendelkezések a feladó által bemutatott fuvarlevélmásodpéldányon megismételtettek. A feladónak kiszolgáltatott utánvéti igazolvány bevonatott"- A i

elen nyilatkozat az - --iki táviratunkra vonatkozik. Kelt .,19. évi hó n. Az állomásfőnök. Kelt Bernben, huszonharmadikán. ezerkilencszázhuszonnégy évi október (Aláírások.)