Nemzetgyűlési irományok, 1922. XIII. kötet • 661-781. sz.

Irományszámok - 1922-689. Törvényjavaslat az Osztrák Köztársasággal Budapesten 1924. évi augusztus hó 29-én a légi forgalom szabályozása tárgyában kötött ideiglenes szerződés becikkelyezéséről

689. szám. 85 német és magyar eredeti szövegben. A Szerződés értelmezésénél kétségek esetében a német szöveg irányadó, minthogy a tárgyalások német nyelven folytak. Az alulírottak ezt a Szerződést ennek hiteléül aláírták és pecsétjeikkel ellátták. Kelt Budapesten, ezerkilencszázhuszonnégy évi augusztus hó huszonkilencedik napján. fertigung erfolgt in deutscher und ungarischer Urschrift. Bei Auslegung der Vereinbarungen gilt in Zweifelfallen der deutsche Text, da die Verhandlungen in deutscher Sprahe geführt worden sind. Zu Urkund dessen haben die Unterzeichneten diesen Vertrag unterschrieben und mit ihren Siegeln versehen. Geschehen in Budapest, am neunundzwanzigsten August eintausendneunhun dertvi erundz wanzig

. u*