Nemzetgyűlési irományok, 1922. XII. kötet • 518-660., III. sz.

Irományszámok - 1922-554. Törvényjavaslat a Magyar Királyság és az Osztrák Köztársaság között a trianoni és a St.-Germain en Laye-i békeszerződések alapján Magyarországtól Ausztriához csatolt területen volt alkalmazottakkal, nyugdíjasokkal, özvegyekkel és árvákkal szemben követendő eljárás tárgyában 1924. évi január hó 12-én kötött Államszerződés becikkelyezéséről

186 554. szám. Melléklet az 554. számú irományhoz. Indokolás „a Magyar Királyság és az Osztrák Köztársaság között a Trianoni és St.-Germain en Laye-i békeszerződések alapján Magyarországtól Ausztriához csatolt területen volt alkalmazottakkal, nyugdíjasokkal, özvegyekkel és árvákkal szemben követendő eljárás tárgyában 1924. évi január hó 12.-én kötött Államszerződés becikkelyezéséről" szóló törvényjavaslathoz. A Magyar Királyság és az Osztrák Szövetségi Köztársaság között a nyugatmagyarországi-kórdes szabályozása tárgyában 1921. évi október hó 13.-án kötött Velencei Egyezményben az Osztrák Szövetségi Kormány elvben kötelezte magát az Ausztriához csatolt területen volt alkalmazottaknak járó nyugdíjak viselésére, az ide vonatkozó részletes rendelkezések megállapítása azonban a két kormány között kötendő külön megállapodásnak tartatott fenn. Ennek a kérdésnek végleges rendezése céljából tárgyalásokat folytattunk az Osztrák Szövetségi Köztársaság kormányával és tárgyalásaink eredményét a jelen törvényjavaslat 1. §-ával becikkelyezendő Államszerződós foglalja magában. Ez az Államszerződés amellett, hogy a Trianoni békeszerződés ós a Velencei Egyezmény vonatkozó részének végrehajtását jelenti, jelentékenyen hozzájárul az Osztrák Szövetségi Köztársasághoz való jó viszonyunk megerősítéséhez. Indokolás a Magyar Királyság és az Osztrák Köztársaság között a Trianoni ós a St.-Germain en Laye-i békeszerződések alapján Magyarországtól Ausztriához csatolt területen volt alkalmazottakkal, nyugdíjasokkal, özvegyekkel és árvákkal szemben követendő eljárás tárgyában kötött Államszerződéshez. Az Államszerződésben az Osztrák Szövetségi Köztársaság az 1922. évi január hó l.-jótől kezdŐdőleg magára vállalja az Ausztriához csatolt terület tényleges átadásának időpontjában az elcsatolt területen szolgálatot teljesített magyar közszolgálati alkalmazottaknak, továbbá az ugyanebben az időpontban állandóan az elcsatolt területen lakott nyugdíjasoknak, özvegyeknek és árváknak ellátását és biztosítja részükre az Osztrák Szövetségi Köz-