Nemzetgyűlési irományok, 1922. XII. kötet • 518-660., III. sz.
Irományszámok - 1922-543. A m. kir. pénzügyminiszter jelentése a nemzetgyűléshez az1911. évi VI. t.-c. alapján állami monopólium tárgyáb képező ásványolajra, földgázra és más ásványolajfélékre vonatkozó állami kutatási és bányászati jogoknak az idézett törvénycikk 4. §-a alapján a D'Arcy Exploration Company Limited londoni cég által alapítot Hungarian Oil Syndicate Limitedre, illetve - az ez által alapítandó Brit-Magyar Ásványolaj és Földgáz Részvénytársaságra történt átruházása tárgyában
54B. szám. 113 a gázt szolgáltatni kell, a m. kir. pénzügyminiszter és a Brit-Magyar egyetértőleg fogják megállapítani. A m. kir. pénzügyminiszter ebben az esetben saját belátása szerint szabadon engedheti át a gázt harmadik személyeknek. Ha a Brit-Magyar által bányaművelésre átvett geológiai egységeken talált gáz alkalmas volna Budapest fogyasztásának ellátására, de nem lenne elegendő okszerű és üzletszerű alapokon való szolgáltatásra és ha azok között a geológiai egységek között, amelyek abban az időben a m. kir. pénzügyminiszternek még rendelkezésére állanak, olyan geológiai egységek volnának, amelyek a Brit-Magyar által bányaművelésre átvett fentemlített geológiai egységekkel együtt alkalmasak arra, hogy Budapest fogyasztásának ellátására okszerű és üzletszerű alapokon elegendő fedezetet szolgáltassanak, á m. kir. pénzügyminiszternek joga lesz ezeket a geológiai egységeket a jelen szerződós feltételei mellett a Brit-Magyarnak bányaművelésre felajánlani. Ha a m. kir. pénzügyminiszter ezeket felajánlj a, a Brit-Magyar köteles azokat bányaművelésre átvenni és vagy meg kell építenie és üzembentartania a Budapestre vezető távvezetéket, vagy pedig köteles a Budapest gázellátására szükséges gázt a fent említett feltótelek mellett a m. kir. pénzügyminiszternek szolgáltatni. Ä m. kir. pénzügyminiszter által így felajánlott geológiai egységek azonban költségmentesen visszaszállnak a magyar államra, ha a BritMagyar nem látja el Budapest székesfővárost gázzal. Ha a Brit-Magyar visszautasítaná, hogy a m. kir. pénzügyminiszter által neki a fentemlített körülmények közt felajánlott geológiai egységeket Az 1922. évi június hó 16-ára összehívott nemzeti the gas is to be delivered shall be agreed upon by the Royal Hungárián Minister of Fináncé and the British Hungárián The Royal Hungárián Minister of Fináncé shall in such case be at liberty to dispose of the gas to third parties as he may think fit. Should gas found on geological units which have been taken over for exploitation by the British Hungárián be suitable for providing for the consumption of Budapest but not sufficient for a supply on reasonable and commercial terms and should there be among those geological units which at that time the Royal Hungárián Minister of Fináncé has still at his disposal, geological units which in combination with the abovementioned geological units taken over for exploitation by the British Hungárián are able to furnish a sufficient supply for the consumption of Budapest on reasonable and commercial terms, then the Royal Hungárián Minister of Fináncé shall have the right to offer these geological units to the British Hungárián for exploitation under the terms of this Contract. In the event of their being offered by the Royal Hungárián Minister of Fináncé the British Hungárián shall be obliged to accept them for exploitation and either construct and work the pipe-line to Budapest or deliver the gas required for the supply of Budapest to the Royal Hungárián Minister of Fináncé under the conditions mentioned above. The geological units thus offered by the Royal Hungárián Minister of Fináncé shall re vert free of charge to the Hungárián State in the event of the British Hungárián not supplying the city of Budapest with gas. . Should the British Hungárián refuse to accept for exploitation the geological units offered to it in the above mentioned circumstances by és irományai. XII. kötet. 15