Nemzetgyűlési irományok, 1922. IX. kötet • 373-423. sz.

Irományszámok - 1922-404. A m. kir. jelentése a nemzetközi munkaügyi szervezet első három egyetemes értekezletén elfogadott egyezménytervezetek és ajánlások tárgyában

404. szám. 163 és fennhatósága alá tartozó területeire is életbelépteti, amelyeknek nincs teljes önkormányzatuk, de : 1. kivéve azokat az eseteket, amikor az egyezmény a helyi viszonyok miatt kéresztülvihetétlen és 2. fenntartva azokat a módosításokat, amelyek az egyezménynek a helyi viszonyokkal való Összeegyeztetéséhez szükségesek. Ehhez képest minden tag köteles a nemzetközi munkaügyi hivatallal közölni mindazokra a gyarmataira, birtokaira és fennhatósága alá tartozó területeire vonatkozó elhatározását, amelyeknek nincs teljes önkormányzatuk. 17. cikk. Mihelyt a nemzetközi munkaügyi szervezet két. tagja által törtónt ratifikálás a titkári Hivatalban fel lett jegyezne, ezt a tényt a nemzetek szövetségének főtitkára a nemzetközi munkaügyi szervezet összes tagjaival közli. 18. cikk. A jelen egyezmény azon a napon lép hatályba, amelyen a nemzetek szövetségének főtitkára ezt a közlést megtette ; az csak azokat a tagokat kötelezi, amelyek a ratifikálásukat a tikári hivatalban bejegyeztették. Ezt követően az egyezmény minden más tagra azon a napon lép hatályba, amelyen ratifikálása a titkári hivatalban fel lett jegyezve. 19. cikk. Minden tag, amely ezt az egyezményt ratifikálja, kötelezi magát, hogy az egyezmény rendelkezéseit legkésőbb 1921. évi július l-ig életbelépteti és a végrehajtásához szükséges rendelkezéseket kiadja. 20. cikk. Minden tag, amely ezt az egyezményt ratifikálta, azt attól a naptól számított tíz év eltelte után, amelyen első ízben hatályba lép, a nemzetek szövetségének főtitkárához intézett és általa feljegyzendő értesítéssel felmondhatja. A felmondás csak egy évvel a titkári hivatalban történt feljegyzés után lép hatályba. 21. cikk. A nemzetközi munkaügyi hivatal igazgatótanácsa minden tíz évben legalább egyszer jelentést köteles a jelen egyezmény végrehajtásáról az általános konferencia elé terjeszteni és határozni arról, hogy annak revíziója vagy módosítása a konferencia napirendjére tűzessék-e. 22. cikk. Ennek az egyezménynek francia és angol szövege egyformán mérvadó. 21*